Переклад тексту пісні Hollywood - The Alternate Routes

Hollywood (оригінал)

Somebody told me Hollywood was slowly burning
So I went with my own eyes to see
And I landed in places where the make up on your faces
Is telling stories in color tv
It’s hard to believe you can’t find what you’re looking for
Anymore
Somebody told me not to spend it all on Sunday
So I went with my own eyes to see
That the doors will stay open for praying and hoping
Come and get your share if you have a care
Oh no but it’s hard to believe that you can’t find what you’re looking for
Anymore
In a way that I make this my own
But I know
What I’m in for
And it’s hard to know how to get home
But I know
What I’m in for
I heard a lot of talk about a revolution
So I went with my own eyes to see
Well I’m confused by the cost of such expensive applause
Cause there’s so many problems I see
But it’s hard to believe you can’t find what you’re looking for
In a way that I make this my own
But I know
What I’m in for
And it’s hard to know how to get home
But I know
What I’m in for
And it’s hard to know how to get home
But I know
What I’m in for

Hollywood (переклад)

Хтось сказав мені, що Голлівуд повільно горить
Тож я поїхав на власні очі подивитися
І я потрапив у місця, де макіяж на ваших обличчях
Розповідає історії на кольоровому телевізорі
Важко повірити, що ви не можете знайти те, що шукаєте
Більше
Хтось сказав мені не витрачати все це у неділю
Тож я поїхав на власні очі подивитися
Щоб двері залишалися відкритими для молитви та надії
Приходьте та отримайте свою частку, якщо у вас є догляд
Ні, але важко повірити, що ви не можете знайти те, що шукаєте
Більше
Таким чином, щоб я роблю це своїм
Але я знаю
Те, чого я хочу
І важко знати, як потрапити додому
Але я знаю
Те, чого я хочу
Я багато чув розмов про революцію
Тож я поїхав на власні очі подивитися
Мене бентежить ціна таких дорогих оплесків
Тому що я бачу так багато проблем
Але важко повірити, що ви не можете знайти те, що шукаєте
Таким чином, щоб я роблю це своїм
Але я знаю
Те, чого я хочу
І важко знати, як потрапити додому
Але я знаю
Те, чого я хочу
І важко знати, як потрапити додому
Але я знаю
Те, чого я хочу