Переклад тексту пісні All That I See - The Alternate Routes

All That I See (оригінал)

Is there somewhere to be, when you?
re watching TV
Should it feel like more than a Monday?
When you live in some town, hanging around
Are we all just waiting on someday?
See I miss you most days
In kaleidoscope ways
Calling you up keeps me normal
But long distance is long, and it?
s a long distance call
And a highway of miles in between us
Sometimes I say it too much
But I can?
t say it enough
If all we can find is a life we can?
t hide from
Then all I need is you
And everyone needs something to believe in
And all I can see is you
All I can see is you
It?
s a 6 hour drive and I know it by heart
But it?
s never too far if you love me
I?
m a traveling man and I?
m home when I can be
I hope that you know that I love you
And I can?
t say it enough, it?
s too much
If all we can find is a life we can?
t hide from
Then all I need is you
And everyone needs something to believe in
And all I can see is you
And I don?
t know how it is I still feel like a kid
And these working close feel like a costume
And we can?
t break the rules, like we did back in school
And we live and we wish in the well
And everybody needs someone to tell
Well we all need a place where were allowed to slow down
And were allowed to hide out on the weekends
400 miles, I?
ll be home in while
But I?
m never on time if you know me
If all we can find is a life we can hide from
Then all I need is you
Oh and everyone needs something to believe in
And all I can see is you
All I can see is you
Is you

All That I See (переклад)

Чи є де бути, коли ви?
повторно дивляться телевізор
Це має бути більше ніж понеділок?
Коли ти живеш у якомусь місті, тусуєшся
Ми всі просто чекаємо колись?
Бачиш, я сумую за тобою більшість днів
У калейдоскопі
Звичайний дзвінок тримає мене в нормі
Але велика відстань — це велика, чи не так?
s міжміський дзвінок
І шосе між нами
Іноді я говорю це занадто багато
Але я можу?
не говоріть цього достатньо
Якщо все, що ми можемо знайти, — це життя, яке ми можемо?
не ховатися від
Тоді все, що мені потрібно, це ти
І кожному потрібно щось, у що вірити
І все, що я бачу, це тебе
Все, що я бачу, це тебе
Це?
6 годин їзди, і я знаю це напам’ять
Але це?
Ніколи не далеко, якщо ти мене любиш
я?
я мандрівник і я?
я вдома, коли можу бути
Сподіваюся, ти знаєш, що я люблю тебе
І я можу?
Досить сказати, чи не так?
занадто багато
Якщо все, що ми можемо знайти, — це життя, яке ми можемо?
не ховатися від
Тоді все, що мені потрібно, це ти
І кожному потрібно щось, у що вірити
І все, що я бачу, це тебе
А я не?
не знаю, як це, я все ще почуваюся дитиною
І ці тісно працюють, схожі на костюм
А ми можемо?
не порушувати правила, як ми робили ще в школі
І ми живемо і бажаємо у криниці
І кожному потрібен комусь розповісти
Нам усім потрібне місце, де дозволено сповільнитися
І їм дозволили ховатися на вихідних
400 миль, я?
через якийсь час буду дома
Але я?
Я ніколи не встигаю, якщо ви мене знаєте
Якщо все, що ми можемо знайти — це життя, від якого ми можемо сховатися
Тоді все, що мені потрібно, це ти
І кожному потрібно щось, у що вірити
І все, що я бачу, це тебе
Все, що я бачу, це тебе
Це ти