Переклад тексту пісні Date Rape U - That Handsome Devil

Date Rape U (оригінал)

Welcome to Date Rape U
And time-honored institution publicly funded by tuiton and contributions from
you
Listen up (it's Date Rape U)
Whether willing or unwilling, we are all participants
Some ambitious and some more ambiguous
With a benile indifference (to Date Rape U)
Institutionalize, indoctrinated racism and misogyny
But you’ve got to pay to play, it’s not for free
In fact it’s how we run our whole economy
It’s the story of a nation and the glory of civilization
You’ll get all the details and orientation
Yes, there are antics on our canvases, but let’s not get caught up in semantics,
wink
Future presidents and doctors are going to Date Rape U
Celebrities and rockstars are going to Date Rape U
Police and politicians are going to Date Rape U
All races and religions are going to Date Rape U
Yes, with the proper allocation of labor, race, gender
Birth right and financial entitlement
We have carved out the foundation
Where soon everyone successful will be going to Date Rape U

(переклад)

Ласкаво просимо до Date Rape U
І відомий часом заклад, який фінансується державою за рахунок навчання та внесків
ти
Слухай (це Date Rape U)
Усі ми є учасниками, хочемо чи ні
Деякі амбітні, а деякі більш неоднозначні
З доброзичливою байдужістю (до Date Rape U)
Інституціоналізація, індоктринація расизму та мізогінії
Але ви повинні платити, щоб грати, це не безкоштовно
Насправді так ми керуємо всією економікою
Це історія нації та слави цивілізації
Ви отримаєте всі деталі та орієнтування
Так, на наших полотнах є витівки, але давайте не занурюватися в семантику,
підморгування
Майбутні президенти та лікарі збираються на Date Rape U
Знаменитості та рок-зірки збираються на Date Rape U
Поліція та політики збираються Date Rape U
Усі раси та релігії йдуть на Date Rape U
Так, із належним розподілом праці, раси, статі
Право народження та фінансові права
Ми вирізали фундамент
Де скоро всі успішні підуть на Date Rape U