Переклад тексту пісні Shirilily - Tess

Shirilily (оригінал)

Dulce y ácida, enigmatica, baila para mí.
Lluvia calida, sed de Africa, enseñame a sufrir.
Que el corazón que no sabe hacer el amor no sabe;
en la oscuridad,
ritmo natural, entrar y salir;
fuera de control, nueva sensación,
manchas de carmín.
Que la pasión que no sabe sentir amor no apasiona;
lenta y rápida mueve la
maquina quiero sobre ti, y entre los dos abrir el vértigo a la vez,
descubrir el juego de amar, fundirse piel con piel, la danza y el ritual que
desnudan palabras sin mentir hasta el final…
Shirilily llamare con rabia
Shirilily mi deseo es tabú
Shirilily dale caña a mi alma
Shirilily rompe mi virtud
Shirilily mirame a la cara
Shirilily no apages la luz
Shirilily comeme con ganas que el infierno siempre queda al sur,
donde bailas tú.
Dulce y ácida, enigmatica, baila para mí.
En la oscuridad ritmo natural, entrar y salir.
Que el corazón que no sabe hacer el amor no sabe lenta y rápida mueve la
maquina quiero sobre ti, y entre los dos abrir el vértigo a la vez,
descubrir el juego de amar, fundirse piel con piel, la danza y el ritual que
desnudan palabras sin mentir hasta el final…
Shirilily llamare con rabia
Shirilily mi deseo es tabú
Shirilily dale caña a mi alma
Shirilily rompe mi virtud
Shirilily mirame a la cara
Shirilily no apages la luz
Shirilily comeme con ganas que el infierno siempre queda al sur,
donde bailas tú.
…y entre los dos abrir el vértigo a la vez, descubrir el juego de amar,
fundirse piel con piel, la danza y el ritual que desnudan palabras sin mentir
hasta el final…
Shirilily llamare con rabia
Shirilily mi deseo es tabú
Shirilily dale caña a mi alma
Shirilily rompe mi virtud
Shirilily mirame a la cara
Shirilily no apages la luz
Shirilily comeme con ganas que el infierno siempre queda al sur.
Shirilily llamare con rabia
Shirilily mi deseo es tabú
Shirilily dale caña a mi alma
Shirilily rompe mi virtud
Shirilily mirame a la cara
Shirilily no apages la luz
Shirilily comeme con ganas que el infierno es donde quieras tú.

(переклад)

Кисло-солодкий, загадковий, танцюй для мене.
Теплий дощ, жага Африки, навчіть мене страждати.
Що серце, що не вміє любити, не вміє;
в темно,
природний ритм, вхід і вихід;
з-під контролю, нове відчуття,
кармінові плями.
Щоб пристрасть, що не вміє відчувати кохання, не збуджує;
повільно і швидко рухатися
машину, яку я хочу на тобі, і між цими двома одночасно відкривай запаморочення,
відкрийте для себе гру кохання, злиття шкіри зі шкірою, танець і ритуал
Вони оголошували слова, не брехали до кінця...
Ширилі я з люттю подзвоню
Shirilily моє бажання табу
Ширілілі дай моїй душі тростину
Ширілі ламає мою чесноту
Ширі подивіться мені в обличчя
Ширілі не вимикай світло
Ширілі їж мене з бажанням, щоб пекло завжди на півдні,
де ти танцюєш
Кисло-солодкий, загадковий, танцюй для мене.
У темному природному ритмі вхід і вихід.
Що серце, яке не вміє любити, не вміє повільно і швидко рухати
машину, яку я хочу на тобі, і між цими двома одночасно відкривай запаморочення,
відкрийте для себе гру кохання, злиття шкіри зі шкірою, танець і ритуал
Вони оголошували слова, не брехали до кінця...
Ширилі я з люттю подзвоню
Shirilily моє бажання табу
Ширілілі дай моїй душі тростину
Ширілі ламає мою чесноту
Ширі подивіться мені в обличчя
Ширілі не вимикай світло
Ширілі їж мене з бажанням, щоб пекло завжди на півдні,
де ти танцюєш
...і між цими двома одночасно відкрийте запаморочення, відкрийте для себе гру кохання,
злиття шкіри зі шкірою, танець і ритуал, що роздягають слова без брехні
до кінця…
Ширилі я з люттю подзвоню
Shirilily моє бажання табу
Ширілілі дай моїй душі тростину
Ширілі ламає мою чесноту
Ширі подивіться мені в обличчя
Ширілі не вимикай світло
Shirilily з'їж мене з бажанням, щоб пекло завжди на півдні.
Ширилі я з люттю подзвоню
Shirilily моє бажання табу
Ширілілі дай моїй душі тростину
Ширілі ламає мою чесноту
Ширі подивіться мені в обличчя
Ширілі не вимикай світло
Shirilily з'їж мене з бажанням, щоб пекло там, де ти хочеш.