Переклад тексту пісні Terrible - Terror Jr

Terrible (оригінал)

Squeeze my ass like a teddy bear
Suck my tongue and make it disappear
Dip my lonely days in honey glaze
Maple syrup in our lemonade
Drinkin' wine at the house, thinkin' 'bout rehab
Call you up, put some wine in my mouth
Call you up, call you up, ooh, ooh
I know a girl, she’s just your type
She’s educated, her future is bright
I went to high school and failed one class twice
But it’s my time, you’re not going, you’re living
I’m so terrible, come pick me off the floor
Unrepairable, can’t find an open door
I’ve never found somebody who could want me at my low
Now I’ll never let you go cause you love me when I’m terrible
I’m so terrible, come pick me off the floor
Unrepairable, can’t find an open door
I’ve never found somebody who could want me at my low
Now I’ll never let you go cause you love me when I’m terrible
I don’t think we’re done
I feel we’ve just begun runnin' from the sun
I’m a sweet bitch, but if you’re on my worst side
You can take a hearse ride
I can drink the cyanide like it’s red wine
I know a girl, she’s just your type
She’s educated, her future is bright
I went to high school and failed one class twice
But it’s my time, you’re not going, you’re living
I’m so terrible, come pick me off the floor
Unrepairable, can’t find an open door
I’ve never found somebody who could want me at my low
Now I’ll never let you go cause you love me when I’m terrible
I’m so terrible, come pick me off the floor
Unrepairable, can’t find an open door
I’ve never found somebody who could want me at my low
Now I’ll never let you go cause you love me when I’m terrible
I don’t think we’re done

(переклад)

Стисни мою дупу, як плюшевого ведмедика
Посмоктай мій язик і нехай він зникне
Змочіть мої самотні дні в медову глазур
Кленовий сироп у нашому лимонаді
П’ю вино у домі, думаю про реабілітацію
Зателефонуйте, налийте мені вина в рот
Подзвони тобі, подзвони тобі, о-о-о
Я знаю дівчину, вона просто твій тип
Вона освічена, її майбутнє світле
Я ходив до середньої школи і двічі провалив один клас
Але мій час, ти не йдеш, ти живеш
Я такий жахливий, підбери мене з підлоги
Не підлягає ремонту, не можу знайти відчинених дверей
Я ніколи не знайшов нікого, хто міг би хотіти, щоб я на моєму мінімумі
Тепер я ніколи не відпущу тебе, бо ти мене любиш, коли мені страшно
Я такий жахливий, підбери мене з підлоги
Не підлягає ремонту, не можу знайти відчинених дверей
Я ніколи не знайшов нікого, хто міг би хотіти, щоб я на моєму мінімумі
Тепер я ніколи не відпущу тебе, бо ти мене любиш, коли мені страшно
Я не думаю, що ми закінчили
Я відчуваю, що ми щойно почали тікати від сонця
Я мила сучка, але якщо ти на моєму гіршому боці
Ви можете покататися на катафалках
Я можу пити ціанід, як червоне вино
Я знаю дівчину, вона просто твій тип
Вона освічена, її майбутнє світле
Я ходив до середньої школи і двічі провалив один клас
Але мій час, ти не йдеш, ти живеш
Я такий жахливий, підбери мене з підлоги
Не підлягає ремонту, не можу знайти відчинених дверей
Я ніколи не знайшов нікого, хто міг би хотіти, щоб я на моєму мінімумі
Тепер я ніколи не відпущу тебе, бо ти мене любиш, коли мені страшно
Я такий жахливий, підбери мене з підлоги
Не підлягає ремонту, не можу знайти відчинених дверей
Я ніколи не знайшов нікого, хто міг би хотіти, щоб я на моєму мінімумі
Тепер я ніколи не відпущу тебе, бо ти мене любиш, коли мені страшно
Я не думаю, що ми закінчили