Переклад тексту пісні Appreciation - Terror Jr

Appreciation (оригінал)

I know that I’ve been hard to please
But I recognize
And when I’m thinking rationally
I love that you’re all mine
And I know that you’ve been working hard
Tryna keep that, keep that money large
When I hear you coming through the door
Gonna show you, show you this is yours
Lemme show you my appreciation, 'preciation
Lemme show you my appreciation, 'preciation
I know you never really hear me say it, hear me say it, oh
Lemme show you my appreciation, 'preciation, oh
(Lemme show you my appreciation)
You never loved me anyway
You never loved me anyway (appreciation)
You never loved me anyway
You never loved me anyway
I know that I’ve been hard to read
But I tell no lies
I can’t just think nationally
The whole world should be mine
And I know that you’ve been working hard
Tryna keep that, keep that money large
When I hear you coming through the door
Gonna show you, show you this is yours
Lemme show you my appreciation, 'preciation
Lemme show you my appreciation, 'preciation
I know you never really hear me say it, say it, oh
Lemme show you my appreciation, 'preciation, oh
(Lemme show you my appreciation)
You never loved me anyway
You never loved me anyway (appreciation)
You never loved me anyway
You never loved me anyway
And you know that I be on vacation
Had to throw away my medication
When I see your constellation stars
Gonna show you, show you this is ours
Lemme show you my appreciation
You never loved me anyway
You never loved me anyway (appreciation)
You never loved me anyway
You never loved me anyway (appreciation)
You never loved me anyway
You never loved me anyway (appreciation)
You never loved me anyway
You never loved me anyway (appreciation)

(переклад)

Я знаю, що мені було важко догодити
Але я впізнаю
І коли я думаю раціонально
Мені подобається, що ви всі мої
І я знаю, що ви наполегливо працювали
Намагайтеся зберегти це, тримайте ці гроші великими
Коли я чую, що ти йдеш у двері
Покажу вам, покажу, що це ваше
Дозвольте показати вам свою вдячність, 'preciation
Дозвольте показати вам свою вдячність, 'preciation
Я знаю, що ти ніколи не чуєш, як я це говорю, чуєш, як я це говорю, о
Дозвольте мені показати вам свою вдячність: "оцінка, о
(Дозвольте висловити вам свою вдячність)
Все одно ти мене ніколи не любив
Все одно ти ніколи мене не любив (вдячність)
Все одно ти мене ніколи не любив
Все одно ти мене ніколи не любив
Я знаю, що мене було важко читати
Але я не брешу
Я не можу думати лише національно
Весь світ повинен бути моїм
І я знаю, що ви наполегливо працювали
Намагайтеся зберегти це, тримайте ці гроші великими
Коли я чую, що ти йдеш у двері
Покажу вам, покажу, що це ваше
Дозвольте показати вам свою вдячність, 'preciation
Дозвольте показати вам свою вдячність, 'preciation
Я знаю, що ти ніколи насправді не чуєш, як я це говорю, скажи це, о
Дозвольте мені показати вам свою вдячність: "оцінка, о
(Дозвольте висловити вам свою вдячність)
Все одно ти мене ніколи не любив
Все одно ти ніколи мене не любив (вдячність)
Все одно ти мене ніколи не любив
Все одно ти мене ніколи не любив
І ви знаєте, що я у відпустці
Довелося викинути ліки
Коли я бачу твоє сузір'я
Покажу вам, покажу, що це наше
Дозвольте висловити вам свою вдячність
Все одно ти мене ніколи не любив
Все одно ти ніколи мене не любив (вдячність)
Все одно ти мене ніколи не любив
Все одно ти ніколи мене не любив (вдячність)
Все одно ти мене ніколи не любив
Все одно ти ніколи мене не любив (вдячність)
Все одно ти мене ніколи не любив
Все одно ти ніколи мене не любив (вдячність)