| Too Soon (оригінал) | Too Soon (переклад) |
|---|---|
| Could it be love? | Чи може це бути кохання? |
| Always show up on drugs | Завжди з’являйтеся на наркотиках |
| Go in for the tongue | Увійдіть за язик |
| Then I spill shit on your rug | Тоді я виливаю лайно на твій килим |
| Oh fuck | О, блін |
| You shoulda been done | Ви повинні були закінчити |
| With me like last last month | Зі мною як минулого місяця |
| But you keep showing up | Але ти продовжуєш з’являтися |
| I think that I might be good enough | Я думаю, що я можу бути достатньо хорошим |
| Confidence like a rollercoaster | Впевненість, як американські гірки |
| I left mine inside your holster | Я залишив свій у твоїй кобурі |
| Will you pull it? | Ви потягнете його? |
| Yeah I hope that you do | Так, я сподіваюся, що так |
| I know that I’m a mess | Я знаю, що я безлад |
| But last week you said I’m the best | Але минулого тижня ти сказав, що я найкращий |
| So maybe I should listen to you | Тож, можливо, мені варто послухати вас |
| But I don’t wanna say it | Але я не хочу цього говорити |
| Too soon, too soon, too soon | Занадто рано, надто рано, надто рано |
| Cause what if you don’t say it back? | Тому що, якщо ви не скажете цього у відповідь? |
| I don’t wanna say it | Я не хочу цього говорити |
| Too soon, too soon, too soon | Занадто рано, надто рано, надто рано |
| This time I wanna make it last | Цього разу я хочу зробити це останнім |
| Don’t wanna say it too soon | Не хочу говорити занадто рано |
| Every day’s bad | Кожен день поганий |
| When you hate yourself | Коли ти ненавидиш себе |
| But misery’s a myth | Але нещастя — це міф |
| So I guess I’m fuckin' happy bitch | Тож я мабуть, я до біса щаслива сучка |
| You’re making me smile | Ви змушуєте мене посміхатися |
| Like I’m walking the aisle | Ніби я йду по проходу |
| Feelin' the style | Відчуваю стиль |
| But I don’t know shit bout fashion | Але я не розбираюся в моді |
| Confidence like a rollercoaster | Впевненість, як американські гірки |
| I left mine inside your holster | Я залишив свій у твоїй кобурі |
| Will you pull it? | Ви потягнете його? |
| Yeah I hope that you do | Так, я сподіваюся, що так |
| I know that I’m a mess | Я знаю, що я безлад |
| But last week you said I’m the best | Але минулого тижня ти сказав, що я найкращий |
| So maybe I should listen to you (you) | Тож, можливо, мені варто послухати вас (ви) |
| But I don’t wanna say it | Але я не хочу цього говорити |
| Too soon, too soon, too soon (no) | Занадто рано, надто рано, занадто рано (ні) |
| Cause what if you don’t say it back? | Тому що, якщо ви не скажете цього у відповідь? |
| (I can’t risk it) | (Я не можу ризикувати) |
| I don’t wanna say it | Я не хочу цього говорити |
| Too soon, too soon, too soon | Занадто рано, надто рано, надто рано |
| This time I wanna make it last | Цього разу я хочу зробити це останнім |
| (I want to make it last) | (Я хочу, щоб це було останнім) |
| Don’t wanna say it too soon | Не хочу говорити занадто рано |
| Don’t wanna say it too soon, Oh | Не хочу говорити занадто рано, О |
| Don’t wanna say it too soon, Ooh | Не хочу говорити занадто рано, ой |
| This time I wanna make it last | Цього разу я хочу зробити це останнім |
| Don’t wanna say it too soon, Ooh | Не хочу говорити занадто рано, ой |
| Don’t wanna say it too soon, Oh | Не хочу говорити занадто рано, О |
| This time I wanna make it | Цього разу я хочу встигнути |
| I don’t wanna say it too soon, too soon | Я не хочу говорити занадто рано, занадто рано |
| Cause what if you don’t say it back | Що робити, якщо ви не скажете цього у відповідь |
| I don’t wanna say it too soon | Я не хочу про це говорити надто рано |
| This time I wanna make it last, Ooh | Цього разу я хочу зробити це останнім, Ой |
| Confidence like a rollercoaster | Впевненість, як американські гірки |
| I left mine inside your holster | Я залишив свій у твоїй кобурі |
| Will you pull it? | Ви потягнете його? |
| Yeah I hope that you do | Так, я сподіваюся, що так |
| I know that I’m a mess | Я знаю, що я безлад |
| But last week you said I’m the best | Але минулого тижня ти сказав, що я найкращий |
| (I'm the best) | (я найкращий) |
| So maybe I should listen to you | Тож, можливо, мені варто послухати вас |
| But I don’t wanna say it | Але я не хочу цього говорити |
| Too soon, too soon, too soon | Занадто рано, надто рано, надто рано |
| Cause what if you don’t say it back? | Тому що, якщо ви не скажете цього у відповідь? |
| I don’t wanna say it | Я не хочу цього говорити |
| Too soon, too soon, too soon | Занадто рано, надто рано, надто рано |
| This time I wanna make it last | Цього разу я хочу зробити це останнім |
| Don’t wanna say it too soon | Не хочу говорити занадто рано |
| Don’t wanna say it too soon, Ooh | Не хочу говорити занадто рано, ой |
| Don’t wanna say it too soon, Ooh, Oh | Не хочу говорити занадто рано, о, о |
| This time I wanna make it last | Цього разу я хочу зробити це останнім |
| (I wanna make it) | (я хочу це зробити) |
| Don’t wanna say it too soon | Не хочу говорити занадто рано |
| Don’t wanna say it too soon | Не хочу говорити занадто рано |
| (I wanna make it) | (я хочу це зробити) |
| This time I wanna make it | Цього разу я хочу встигнути |
| I love you… | Я тебе люблю… |
Переклад тексту пісні Too Soon - Terror Jr, Shawn Wasabi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Too Soon , виконавця -Terror Jr
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.02.2021
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2016 | |
Clear ft. MOTHICA, Shawn Wasabi | 2016 |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
HOME RUN ft. raychel jay | 2020 |
tokyo tea ft. Spacegirl Gemmy | 2020 |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
the snack that smiles back ft. raychel jay | 2020 |
| 2016 | |
| 2017 | |
Glue ft. Heize, Shawn Wasabi | 2019 |
| 2016 | |
Squeez® ft. raychel jay | 2018 |
| 2017 | |
| 2020 |