Переклад тексту пісні Little White Bars - Terror Jr

Little White Bars (оригінал)

Wish I couldn’t taste you
Should have never embraced you
I’m on a one-way street, oh
Oh, it don’t take two
Want you out of my mental
So much potential
Take me out like a rental
Break me down and reassemble
Break me down and reassemble
Oh yeah, oh yeah
Fell in love with the same town
I tried my best to get away from you
Away from you, away from you, oh yeah
Now we’re stuck inside this little dark bar
Working off these little white bars
Little white bars, little white bars, little white bars
In the car, doing 95 like a motherfucker, lights off
I wanna see your face with the lights off
Oh, yeah, I wanna see your face with the lights off
Oh yeah, oh yeah, I wanna see your face with the lights off
Someone got shot on the TV
But it don’t feel like a movie
I think this world’s 'bout to leave me
It’s only you who can treat me
Fell in love with the same town
I tried my best to get away from you
Away from you, away from you
Now we’re stuck inside this little dark bar, oh yeah
Working off these little white bars
Little white bars, little white bars, little white bars
In the car, doing 95 like a motherfucker, lights off
I wanna see your face with the lights off
Little white bars, little white bars
Little white bars, little white bars
Little white bars, little white bars, oh yeah
Little white bars, little white bars, oh yeah, oh yeah
Terror, terror, terror

Little White Bars (переклад)

Якби я не відчув вас на смак
Ніколи не мав тебе обійняти
Я на вулиці з одностороннім рухом, о
О, не потрібно двох
Хочу, щоб ви вийшли з мого ментального
Такий потенціал
Візьми мене як прокату
Розбийте мене і зіберіть заново
Розбийте мене і зіберіть заново
О так, о так
Закохався в те саме місто
Я намагався з усіх сил утекти від вас
Подалі від тебе, подалі від тебе, о так
Тепер ми застрягли всередині цієї маленької темної смуги
Відпрацьовуємо ці маленькі білі смуги
Маленькі білі смужки, маленькі білі смужки, маленькі білі смужки
В авто, роблячи 95, як у біса, гасне світло
Я хочу побачити твоє обличчя з вимкненим світлом
О, так, я хочу побачити твоє обличчя з вимкненим світлом
О так, о так, я хочу побачити твоє обличчя з вимкненим світлом
Когось застрелили по телевізору
Але це не схоже у кіно
Я думаю, що цей світ збирається покинути мене
Тільки ти можеш мене лікувати
Закохався в те саме місто
Я намагався з усіх сил утекти від вас
Подалі від тебе, геть від тебе
Тепер ми застрягли всередині цієї маленької темної смуги, о так
Відпрацьовуємо ці маленькі білі смуги
Маленькі білі смужки, маленькі білі смужки, маленькі білі смужки
В авто, роблячи 95, як у біса, гасне світло
Я хочу побачити твоє обличчя з вимкненим світлом
Маленькі білі смужки, маленькі білі смужки
Маленькі білі смужки, маленькі білі смужки
Маленькі білі смужки, маленькі білі смужки, о так
Маленькі білі смуги, маленькі білі смужки, о так, о так
Терор, терор, терор