Переклад тексту пісні The Art of Believing - Temperance

The Art of Believing - Temperance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Art of Believing , виконавця -Temperance
Пісня з альбому Of Jupiter and Moons
у жанріЭпический метал
Дата випуску:19.04.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуScarlet
The Art of Believing (оригінал)The Art of Believing (переклад)
Look at me!Подивись на мене!
I’m alive! Я живий!
I’ve found a reason to survive: Я знайшов причину вижити:
Put a light on your way Поставте світло на дорозі
And keep you wide awake І не дай тобі спати
No more faults, no more lies Немає більше провин, немає більше брехні
We will need no alibi Нам не знадобиться алібі
Now I know what is right: Тепер я знаю, що правильно:
You’ll regain a second sight! Ви повернете другий зір!
Don’t lose your faith again Не втрачайте віру знову
Painting your life with a knife Малюйте своє життя ножем
We’re closing this circle of strife Ми замикаємо це коло сварки
It doesn’t care if it hurts Це не хвилює чи це болить
No worries, you won’t fall apart Не хвилюйтеся, ви не розпадетеся
You’re relieved, there’s no doubt Ви відчули полегшення, не сумнівно
But you refuse to walk about Але ви відмовляєтеся ходити
Your family and our world Ваша сім'я і наш світ
Inside four empty walls Всередині чотири порожні стіни
Truly I’d like to ask Справді, я хотів би запитати
What’d you hide behind your mask? Що ти приховав за маскою?
Are you ashamed of yourself Вам соромно за себе
Or of someone else? Або когось іншого?
Painting your life with a knife Малюйте своє життя ножем
We’re closing this circle of strife Ми замикаємо це коло сварки
It doesn’t care if it hurts Це не хвилює чи це болить
No worries, you won’t fall apart Не хвилюйтеся, ви не розпадетеся
To live is our reason Наша причина — жити
«You sure?»"Ти впевнений?"
Is the question Це запитання
«Yes» is the answer «Так» — це відповідь
Let’s begin! Давайте почнемо!
To live is our reason Наша причина — жити
«You sure?»"Ти впевнений?"
Is the question Це запитання
«Yes» is the answer «Так» — це відповідь
Come on! Давай!
Painting your life with a knife Малюйте своє життя ножем
We’re closing this circle of strife Ми замикаємо це коло сварки
It doesn’t care if it hurts Це не хвилює чи це болить
No worries, you won’t fall apart Не хвилюйтеся, ви не розпадетеся
Painting your life with a knife Малюйте своє життя ножем
No worries you won’t fall apartНе хвилюйтеся, що ви не розпадетеся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: