| There’s a silent demon whispering inside my mind
| У моїй голові шепоче тихий демон
|
| And I keep on wondering why I have to feel this bad
| І я продовжую дивуватися, чому я мушу почувати себе так погано
|
| Good and evil forces battling inside my chest
| У моїх грудях борються сили добра і зла
|
| And opposing thoughts are loudly breaking off my rest
| А протилежні думки голосно переривають мій відпочинок
|
| I am imploding, my mind’s corroding
| Я вибухаю, мій розум роз’їдає
|
| This wall of silence is suddenly falling
| Ця стіна мовчання раптово падає
|
| The wind is blowing, the lightning is coming
| Вітер дме, блискавка наближається
|
| I cannot refrain no more
| Я більше не можу втриматися
|
| Now take heed for me
| Тепер уважно за мене
|
| You will realize this is
| Ви зрозумієте, що це так
|
| The calm before the storm
| Затишшя перед грозою
|
| Of the feelings untold
| Невимовних почуттів
|
| Listen to me, in the end
| Послухайте мене, зрештою
|
| And don’t tell me I’m to blame
| І не кажіть мені, що я винна
|
| There’s something you should know
| Є дещо, що ви повинні знати
|
| Can you hear my unspoken words?
| Ви чуєте мої невимовлені слова?
|
| I don’t know if what I’m going to say is right or wrong
| Я не знаю, те, що я скажу, правильно чи неправильно
|
| I just cannot hush my mouth, I can’t take no more
| Я просто не можу замовчати моти, я не можу більше терпіти
|
| I’m sure I will feel much better when this silence breaks
| Я впевнений, що мені стане набагато краще, коли порушиться ця тиша
|
| I’ll get rid of this heavy burden pushing on my neck
| Я позбудуся цього важкого тягаря, що тисне на мою шию
|
| I am imploding, my mind’s corroding
| Я вибухаю, мій розум роз’їдає
|
| This wall of silence is suddenly falling
| Ця стіна мовчання раптово падає
|
| The wind is blowing, the lightning is coming
| Вітер дме, блискавка наближається
|
| I’m losing my self-control | Я втрачаю самоконтроль |