Переклад тексту пісні Burning - Temperance

Burning - Temperance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burning, виконавця - Temperance. Пісня з альбому Limitless, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 29.03.2015
Лейбл звукозапису: Scarlet
Мова пісні: Англійська

Burning

(оригінал)
Beyond my limits of reality
I’m setting free this inner energy
You can’t stop me, I have nothing to lose
I’m seeing the truth and I break all of the rules
All the rules
Without restrictions, with no prejudgments, too
I can leave behind that blue and dirty mood
There are no leashes tying me down
There is no way to seize me now
I’m the wolf that howls to the moon
With no purpose and no aim
Now I’m dancing with the flames
Freedom’s taking my own hand — I feel alive
Yes, I’m burning, feel this heat
And so fast is my heartbeat
I walk and jump on my bare feet
There is no turning back
I am hiding so you can’t find me
And suddenly I appear in front of thee
As you can see at a very first glimpse
There is a power so invisible but strong
I’m the lion roaring in the wind
With no purpose and no aim
Now I’m dancing with the flames
Freedom’s taking my own hand — I feel alive
Yes, I’m burning, feel this heat
And so fast is my heartbeat
I walk and jump on my bare feet
There is no turning back
With no sorrow and no pain
Now I’m dancing, I’m the flame
Freedom’s taking me by hand — I’m so alive
Oh, I’m burning, feel this heat
Yet so fast is my heartbeat
I run and jump on my bare feet
I am not coming back
(переклад)
За межами моєї реальності
Я звільняю цю внутрішню енергію
Ви не можете зупинити мене, мені нема чого губити
Я бачу правду і порушую всі правила
Всі правила
Без обмежень, без упереджень
Я можу залишити цей синій і брудний настрій
Мене не зв’язують жодні повідці
Зараз немає можливості схопити мене
Я вовк, що виє на місяць
Без мети та без цілі
Тепер я танцюю з полум'ям
Свобода бере мою власну руку — я почуваюся живим
Так, я горю, відчуваю це тепло
І так швидко б’ється моє серце
Я ходжу й стрибаю босими ногами
Немає повернення назад
Я ховаюся, тож ви не можете мене знайти
І раптом я з’являюся перед тобою
Як ви можете побачити з першого погляду
Є сила невидима, але сильна
Я лев, що ричить на вітрі
Без мети та без цілі
Тепер я танцюю з полум'ям
Свобода бере мою власну руку — я почуваюся живим
Так, я горю, відчуваю це тепло
І так швидко б’ється моє серце
Я ходжу й стрибаю босими ногами
Немає повернення назад
Без смутку й болю
Тепер я танцюю, я полум’я
Свобода бере мене за руку — я такий живий
Ой, я горю, відчуй це тепло
Але моє серцебиття таке швидке
Я бігаю і стрибаю босими ногами
Я не повернусь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alive Again 2018
Of Jupiter and Moons 2018
Let It Beat 2020
My Demons Can't Sleep 2020
Pure Life Unfolds 2021
Scent of Dye 2020
Unspoken Words 2016
Broken Promises 2018
I Am the Fire 2020
The Last Hope in a World of Hopes 2018
Me, Myself & I 2015
Oblivion 2015
We Are Free 2018
Goodbye 2015
Nanook 2020
Viridian 2020
Empty Lines 2016
Side by Side 2015
The Cult of Mystery 2020
At the Edge of Space 2016

Тексти пісень виконавця: Temperance