Переклад тексту пісні Un Peu De Ton Amour - Téléphone

Un Peu De Ton Amour - Téléphone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un Peu De Ton Amour, виконавця - Téléphone. Пісня з альбому Platinum, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.12.2004
Лейбл звукозапису: Parlophone France
Мова пісні: Французька

Un Peu De Ton Amour

(оригінал)
Même si tu ne parles pas
Et que je ne parles pas
J’aime ce silence là
Si je te sens avec moi
Donne moi (seulement)
Un peu de ton amour
Donne moi (simplement)
Un peu de ton âme
Pas besoin de discussion
Pas besoin de négociation
Je me fous de tes raisons
J’pourrais trouver tout ça tout seul
Tout de suite ou rien du tout
J’ai besoin de ton amour
Pas besoin de longs discours
J’connais trop bien tout ça tu sais
(переклад)
Навіть якщо ти не говориш
А я не розмовляю
Мені подобається ця тиша
Якщо я відчуваю тебе зі мною
Дай мені (тільки)
Трохи твоєї любові
Дай мені (просто)
Трохи твоєї душі
Немає потреби в обговоренні
Перемовини не потрібні
Мене не цікавлять твої причини
Я міг знайти все це сам
Зараз або взагалі нічого
Мені потрібна твоя любов
Немає необхідності в довгих виступах
Я дуже добре все це знаю, ти знаєш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Un Autre Monde 2004
Ca C'est Vraiment Toi 2004
New York Avec Toi 2004
Cendrillon 2004
Crache Ton Venin 2004
Le Jour S'est Levé 2004
Oublie Ça 2004
La Bombe Humaine 2006
Au Coeur De La Nuit 2004
Argent Trop Cher 2004
Electric Cité 2006
Hygiaphone 2004
Jour Contre Jour 2004
Le Chat 2004
Dure Limite 2006
Flipper 2004
Le Vaudou Est Toujours Debout 2004
Sur La Route 2004
Tu Vas Me Manquer 2006
Fleur De Ma Ville 2004

Тексти пісень виконавця: Téléphone