Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ca C'est Vraiment Toi, виконавця - Téléphone. Пісня з альбому Platinum, у жанрі ПопДата випуску: 02.12.2004
Лейбл звукозапису: Parlophone France
Мова пісні: Французька
Ca C'est Vraiment Toi(оригінал) |
| Quelque chose en toi |
| Ne tourne pas rond |
| Un je ne sais quoi |
| Qui me laisse con |
| Quelque chose en toi |
| Ne tourne pas rond |
| Mais autour de moi |
| Tout tourne si rond |
| Des balles doum doum |
| Aux roues des bagnoles |
| Au rythme tchouc tchouc |
| Du train des Batignolles |
| Au murmure de la ville |
| Au matin des nuits folles |
| Rien ne t’affole |
| Et j’aime encore mieux ça |
| Oui je préfère ça |
| Oh j’aime encore mieux ça |
| Car c’est vraiment toi |
| Et rien d’autre que toi |
| Non rien d’autre que toi |
| Quelque chose en toi |
| Ne tourne pas rond |
| Mais dans tes pattes en rond |
| Moi je fais ron-ron |
| Quelque chose en toi |
| Ne tourne pas rond |
| Mais autour de moi |
| Toi tu fais un rond |
| Et les balles doum doum |
| Aux roues des bagnoles |
| Et la vie des saints |
| Et leurs auréoles |
| Le murmure de la ville |
| Et des ses machines molles |
| Rien ne t’affole |
| Et j’aime encore mieux ça |
| Oui je préfère ça |
| Oh j’aime encore mieux ça |
| Oui j’aime encore mieux ça |
| Car ça c’est vraiment toi |
| Ça se sent, ça se sent |
| Que c’est toi |
| Et rien d’autre que toi |
| Non rien d’autre que toi |
| (переклад) |
| Щось у тобі |
| Не обертайся |
| Je-ne-sais-quoi |
| Хто залишає мене дурним |
| Щось у тобі |
| Не обертайся |
| Але навколо мене |
| Все так обертається |
| доум доум кулі |
| На колесах автомобілів |
| До ритму чу-чу |
| З потяга Батіньоль |
| На шепіт міста |
| Вранці божевільних ночей |
| Тебе нічого не лякає |
| А мені це ще більше подобається |
| Так, я віддаю перевагу цьому |
| О, мені це ще більше подобається |
| Бо це справді ти |
| І нічого, крім тебе |
| Нічого, крім тебе |
| Щось у тобі |
| Не обертайся |
| Але в твоїх лапах навколо |
| Я муркочу-муркочу |
| Щось у тобі |
| Не обертайся |
| Але навколо мене |
| Ви робите коло |
| І доум доум кулі |
| На колесах автомобілів |
| І житія святих |
| І їхні ореоли |
| Шепіт міста |
| І його м'які машини |
| Тебе нічого не лякає |
| А мені це ще більше подобається |
| Так, я віддаю перевагу цьому |
| О, мені це ще більше подобається |
| Так, мені це навіть більше подобається |
| Бо це справді ти |
| Відчувається, відчувається |
| Що це ти |
| І нічого, крім тебе |
| Нічого, крім тебе |