Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seul, виконавця - Téléphone. Пісня з альбому Platinum, у жанрі ПопДата випуску: 02.12.2004
Лейбл звукозапису: Parlophone France
Мова пісні: Французька
Seul(оригінал) |
| Je me lève ce matin, et je bois mon café |
| Je fume trois cigarettes sans l’avoir terminé |
| Je cours me raser, me laver, m’habiller |
| Je suis déjà en r’tard, j’dévale les escaliers |
| Dehors rien n’a changé, oh ! |
| j’aurai préféré |
| J’rencontre mon pôte René, le fond de l’air est frais |
| J’me rue dans le métro, j’suis pas seul, c’est complet |
| Et serré contre tous, dans ce coït à deux cent |
| J’oublie tout maintenant |
| Je suis tout comme avant |
| Seul, seul, seul |
| Tout comme au début, tout nu |
| Seul, seul, seul |
| Journée bien entamée, j’ai pas le cœur à c’que j’fais |
| Je parle pour ne rien dire |
| J’dis rien pour pas parler |
| J’dis rien pour pas gueuler |
| Les yeux rivés sur l’heure qui refuse d’avancer |
| Qui dès qu’j’aurais fini voudra plus s’arrêter |
| Bon dieu que j’me fais chier, change-moi les idées |
| Ma seule récréation, aller tout droit pisser |
| Je suis seul un moment |
| Enfermé là-dedans |
| Seul, seul, seul |
| Tout comme au début, tout nu |
| Seul, seul, seul, seul |
| Parmi tout ces gens |
| Je m’allonge, et je croise les pieds |
| J’ouvre le journal, c’est fou c’qui s’passe dans une de mes journée |
| Mais chérie, chérie, combien de larmes faudra-t-il verser? |
| Je suis seul en dedans |
| Je suis tout comme avant, seul parmi tous ces gens |
| Seul, seul, seul |
| Tout comme au début, tout nu |
| Seul, seul, seul … |
| Seul, seul, en dedans, seul |
| Oh ça je connais ça, j’veux pas recommencer |
| J’veux pas passer ma vie a rester enfermé |
| Je veux parler à mille, veux parler à dix mille |
| On m’a dit «signez-là, vous avez mis dans l’mille» |
| Vas-y que j’te chouchoute, que ju’te fais des courbettes |
| Mais moi j’suis dans ma peau, personne peut y rentrer |
| Je suis seul en dedans |
| Marrant ou pas marrant |
| Seul, seul, seul… |
| (переклад) |
| Я прокидаюся сьогодні вранці і п’ю каву |
| Я викурюю три сигарети, не докурюючи |
| Біжу голитися, вмиватися, одягатися |
| Я вже запізнився, біжу по сходах |
| Зовні нічого не змінилося, о! |
| я б волів |
| Я зустрічаю свого друга Рене, повітря свіже |
| Я мчу в метро, я не один, там повно |
| І тісно проти всіх, у цьому двосотні коїтусу |
| Я зараз усе забуваю |
| Я як і раніше |
| На самоті, на самоті, наодинці |
| Так само, як на початку, всі голі |
| На самоті, на самоті, наодинці |
| День почався добре, у мене не вистачає серця для того, що я роблю |
| Я говорю, щоб нічого не сказати |
| Я нічого не кажу, щоб не говорити |
| Я нічого не кажу, щоб не кричати |
| Очі прикуті до години, що відмовляється йти вперед |
| Хто, як тільки я закінчу, більше не захоче зупинятися |
| Боже, я злюся, відволікайся від речей |
| Моє єдине відпочинок, піти прямо піти |
| Я деякий час один |
| Замкнений там |
| На самоті, на самоті, наодинці |
| Так само, як на початку, всі голі |
| Сам, сам, сам, сам |
| Серед усіх цих людей |
| Я лягаю і схрещую ноги |
| Я відкриваю газету, це божевілля, що відбувається в один із моїх днів |
| Але люба, люба, скільки сліз знадобиться? |
| Я всередині сама |
| Я як і раніше, один серед усіх цих людей |
| На самоті, на самоті, наодинці |
| Так само, як на початку, всі голі |
| Один, сам, сам... |
| Сам, сам, всередині, сам |
| О, якби я це знаю, я не хочу починати знову |
| Я не хочу проводити своє життя, залишаючись під замком |
| Я хочу поговорити з тисячею, хочу поговорити з десятьма тисячами |
| Мені сказали "підпишіть, ви вдарили цвях по голові" |
| Вперед і я тебе побалую, що вклонюся тобі |
| Але я в своїй шкірі, туди ніхто не може потрапити |
| Я всередині сама |
| Смішно чи не смішно |
| Один, сам, сам... |