Переклад тексту пісні Serrez - Téléphone

Serrez - Téléphone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Serrez , виконавця -Téléphone
Пісня з альбому: Platinum
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.12.2004
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Parlophone France

Виберіть якою мовою перекладати:

Serrez (оригінал)Serrez (переклад)
Serrez les dents en serrant les mains Стисніть зуби, стискаючи руки
Serrez, Serrez Затягніть, затягніть
Serrez les poings et ne dites rien Стисніть кулаки і нічого не кажіть
Serrez, Serrez Затягніть, затягніть
Serrez les vis et vous serez complices Закрутіть гвинти, і ви станете співучасниками
Serrez les coeurs et vous serez voleurs, voleurs, voleurs Стисни серця і будеш злодіями, злодіями, злодіями
C’est régulier Це регулярно
Et là où vous allez, faudra jouer serré І куди ти йдеш, треба грати щільно
Car là où vous serez, oui je serai serré Бо там, де ти будеш, так, я буду тісним
Allez Продовжуй
Serrez les rangs et allons enfants Збийте ряди і ходімо діти
Serrez Затягніть
C’est révoltant, mais versez votre sang Це огидно, але пролийте свою кров
Serrez Затягніть
Serre toi contre moi tout ira bien Тримайся за мене все буде добре
Serre moi contre toi et nous ne ferons rien Тримай мене, і ми нічого не зробимо
Rien, rien, rien Нічого, нічого, нічого
C’est régulier Це регулярно
Là où elle tombera, oui nous serons serrés Де вона впаде, та нам буде тісно
Et tous au même endroit, oui nous irons serrés І все в одному місці, так, ми підемо
Au coudes à coudes, coudes à coudes Плече до плеча, плече до плеча
Côte à côte поруч
Coudes à coudes Лікоть до ліктя
Côtes à côtes, côtes à côtes Пліч-о-пліч, поруч
Coudes à coudes Лікоть до ліктя
Serrez Затягніть
Quand tu ouvres ta main Коли розкриєш руку
Moi j’y mets ma main Я засунув туди руку
Quand tu ouvres ta bouche Коли ти відкриваєш рот
Moi j’y mets ma bouche Я приклався до цього
Quand tu ouvres tes jambes Коли розкриваєш ноги
Moi j’y mets ma vie Я вклав у це своє життя
Quand tu ouvres ta vie Коли відкриваєш своє життя
Moi j’y mets ma vie Я вклав у це своє життя
Quand tu ouvres ta main Коли розкриєш руку
Moi j’y mets ma main Я засунув туди руку
Quand tu ouvres ta bouche Коли ти відкриваєш рот
Moi j’y mets ma bouche Я приклався до цього
Quand tu ouvres tes jambes Коли розкриваєш ноги
Moi j’y mets ma vie Я вклав у це своє життя
Si je vis ta vie Якщо я проживу твоє життя
Je me sens tout petit Я відчуваю себе дуже маленькою
Pieds et poings liés Зв'язані руки і ноги
Serrez Затягніть
Serrez les freins, et serrez les bien Увімкніть гальма і затягніть їх туго
Serrez, serrez Затягнути, затягнути
Serrez les ceintures, serrez c’est plus sûr Затягніть ремені, затягніть це безпечніше
Serrez, serrez Затягнути, затягнути
Et là où vous allez, il faudra jouer serré І куди ти йдеш, ти повинен грати щільно
Car là où vous serez, il faudra voir serré Бо там, де ти, треба буде добре бачити
Tout ce que vous serrez deviendra acéré Все, що ви стиснете, стане гострим
Tout ce que vous voudrez c’est respirerВсе, що ти хочеш, це дихати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: