Переклад тексту пісні Métro (C'est trop) [Démo 17 mai 1977] - Téléphone

Métro (C'est trop) [Démo 17 mai 1977] (оригінал)

En voiture s’il vous plaît, s’il vous plaît
Haouh
Métro c’est trop, métro c’est trop
Métro c’est trop, métro c’est trop
Assis, debout
T’es en train, en train
T’es en train, en train
T’es en train, en train
Regarde dans la vitre, c’est toi dans la glace
Les autres derrière toi, qui se voient sur la voix
Qui se voient sur ta voix
Métro c’est trop, métro c’est trop
Métro c’est trop, métro c’est drôle
Sortie, non par ici
Monte monte monte monte, monte monte monte monte
Monte les escaliers monte, monte les escaliers monte
Monte les escaliers monte, monte les escaliers monte
Roule roule roule comme la mer
Roule roule roule escaliers roulant
Roule roule roule comme la mer
Roule roule roule escaliers volant
Rue toi, rue toi
Rue toi dans la rue, rue toi dans les brancards
Rue toi dans la rue, rue toi dans les brancards
Métro c’est trop, métro c’est trop
Métro c’est beaucoup trop
Métro c’est trop
Dans la vitre tu te vois sur la voix
Dans la vitre tu te vois sur la voix
Sur ta voix, ta voix, ta voix, ta voix, ta voix
Le matin, tous les soirs sur ta voix, ta voix, ta voix, ta voix
Ta voix, ta voix
Métro police, métro police
Métro police, métro police
Terminus
Descends tout le monde descends
Descends tout le monde descends
Descends tout le monde descends
Descends, descends
Tatatatatatatatatata
Tatatatatatatatatata
Métro c’est trop, métro c’est trop
Métro c’est beaucoup trop
Métro c’est trop, publicité dans la cite
Métro c’est trop, métro c’est beaucoup trop
Publicité dans la cite
Affiche, tu t’en fiche, non?

(переклад)

На машині, будь ласка
Ого
Метро занадто багато, метро занадто багато
Метро занадто багато, метро занадто багато
Сидячи
Ви на, на
Ви на, на
Ви на, на
Подивись у скло, це ти в дзеркалі
Інші позаду вас, які бачать себе на голосі
Хто показує на вашому голосі
Метро занадто багато, метро занадто багато
Метро це забагато, метро смішне
Виходьте, а не сюди
Підійти вгору йти вгору, підійти вгору підійти вгору
Підніматися по сходах підніматися, підніматися по сходах підніматися
Підніматися по сходах підніматися, підніматися по сходах підніматися
Рулет рулет катайся як море
Рулонний рулонний ескалатор
Рулет рулет катайся як море
Рулонних рулонних сходів летить
Вулиця ти, вулиця ти
Виходь на вулицю, сядь на носилки
Виходь на вулицю, сядь на носилки
Метро занадто багато, метро занадто багато
Метро занадто багато
Метро занадто багато
У склянці бачиш себе на голосі
У склянці бачиш себе на голосі
На твій голос, твій голос, твій голос, твій голос, твій голос
Вранці щовечора на твій голос, твій голос, твій голос, твій голос
Твій голос, твій голос
Метрополіція, метрополіція
Метрополіція, метрополіція
Термінус
Злазьте всі, спустіться
Злазьте всі, спустіться
Злазьте всі, спустіться
Спускайся, опускайся
Tatatatatatatatatata
Tatatatatatatatatata
Метро занадто багато, метро занадто багато
Метро занадто багато
Метро занадто багато, реклами в місті
Метро занадто багато, метро занадто багато
Реклама в місті
Плакат, тобі байдуже, правда?