Переклад тексту пісні Le vaudou (est toujours debout) - Téléphone

Le vaudou (est toujours debout) - Téléphone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le vaudou (est toujours debout), виконавця - Téléphone. Пісня з альбому Au coeur de Telephone - Best Of Super Deluxe, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.11.2015
Лейбл звукозапису: Parlophone, Warner Music France
Мова пісні: Французька

Le vaudou (est toujours debout)

(оригінал)
Quand je suis né j’ai crié
Ébloui par la lumière j’ai crié
Chasse du ventre de ma mère pour le meilleur ou pour l’enfer j’ai crié
J’ai appris à courir comme pour parler
Attendre le métal l'électricité, cité, cité
Dans le fracas de la cité
J'étais sauvage et j’ai appris
À me cacher
Cacher
Dans ma ville il faisait froid et moi j’ai vite appris à me cacher
Cacher (à me)
Cacher (à me)
Cacher (à me)
Cacher (à me)
(переклад)
Коли я народився, я плакав
Осліплений світлом я закричав
Полювання з лона моєї матері на краще чи в пекло я плакала
Я навчився бігати, ніби розмовляти
Чекайте металу електрику, місто, місто
У краху міста
Я був диким і навчився
Ховатися
Сховати
У моєму місті було холодно, і я швидко навчився ховатися
Сховай (до мене)
Сховай (до мене)
Сховай (до мене)
Сховай (до мене)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Un Autre Monde 2004
Ca C'est Vraiment Toi 2004
New York Avec Toi 2004
Cendrillon 2004
Crache Ton Venin 2004
Le Jour S'est Levé 2004
Oublie Ça 2004
La Bombe Humaine 2006
Au Coeur De La Nuit 2004
Argent Trop Cher 2004
Electric Cité 2006
Hygiaphone 2004
Jour Contre Jour 2004
Le Chat 2004
Dure Limite 2006
Flipper 2004
Le Vaudou Est Toujours Debout 2004
Un Peu De Ton Amour 2004
Sur La Route 2004
Tu Vas Me Manquer 2006

Тексти пісень виконавця: Téléphone