Переклад тексту пісні Ce Soir Est Ce Soir - Téléphone

Ce Soir Est Ce Soir - Téléphone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ce Soir Est Ce Soir, виконавця - Téléphone. Пісня з альбому Platinum, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.12.2004
Лейбл звукозапису: Parlophone France
Мова пісні: Французька

Ce Soir Est Ce Soir

(оригінал)
Je marche sur les grands boulevards
Dans la foule des gens hagards
Et je ne vais nulle part
Nulle part
Je marche sur le grand boulevard
Et je cherche ton regard
Mais tu ne peux pas me voir
Pas me voir
Je ne peux plus continuer
J’ai besoin de me reposer
Partager ton oreiller
J’ai trop veillé
Et tout le long du long boulevard
Des films ringards en samedis soirs
Je vogue le long d’une côte sans phare
Eclaire-moi
Ce soir est ce soir
J’ai besoin d’y voir
Ce soir est ce soir
J’ai besoin d’y croire
Reflets sur le mica noir
En fantômes au teint blafard
Je crois que je tombe sur le trottoir
Trou noir
Je ne peux plus continuer
J’ai besoin de me reposer
Partager ton oreiller
J’ai trop veillé
Ce soir est ce soir
J’ai besoin d’espoir
Ce soir est ce soir
J’ai besoin de croire
De croire
Il pleut sur mon visage… il pleut
Et la foule
(переклад)
Я йду великими бульварами
У натовпі виснажених людей
І я нікуди не піду
Ніде
Я йду по великому бульвару
І я шукаю твій погляд
Але ви не можете бачити мене
не бачити мене
Я не можу більше продовжувати
Мені треба відпочити
Поділіться своєю подушкою
Я занадто багато дивився
І по всьому довгому бульвару
Ботанські фільми в суботу ввечері
Я пливу вздовж узбережжя без маяка
Просвіти мене
Сьогодні ввечері є сьогодні
Мені потрібно це побачити
Сьогодні ввечері є сьогодні
Мені потрібно в це вірити
Відблиски на чорній слюді
Як бліді примари
Мені здається, що я впаду на тротуар
Чорна діра
Я не можу більше продовжувати
Мені треба відпочити
Поділіться своєю подушкою
Я занадто багато дивився
Сьогодні ввечері є сьогодні
Мені потрібна надія
Сьогодні ввечері є сьогодні
Мені потрібно вірити
Вірити
На моє обличчя дощ...дощ
І натовп
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Un Autre Monde 2004
Ca C'est Vraiment Toi 2004
New York Avec Toi 2004
Cendrillon 2004
Crache Ton Venin 2004
Le Jour S'est Levé 2004
Oublie Ça 2004
La Bombe Humaine 2006
Au Coeur De La Nuit 2004
Argent Trop Cher 2004
Electric Cité 2006
Hygiaphone 2004
Jour Contre Jour 2004
Le Chat 2004
Dure Limite 2006
Flipper 2004
Le Vaudou Est Toujours Debout 2004
Un Peu De Ton Amour 2004
Sur La Route 2004
Tu Vas Me Manquer 2006

Тексти пісень виконавця: Téléphone