| Downtown (оригінал) | Downtown (переклад) |
|---|---|
| If you’re going to get out | Якщо ви збираєтеся вийти |
| You might as well get out with me | Ви також можете піти зі мною |
| If you’re going downtown | Якщо ви їдете в центр міста |
| I might as well be on your way | Я можу бути в твоєму шляху |
| And I sit all night | І я сиджу цілу ніч |
| I sit still all night | Я сиджу нерухомо всю ніч |
| I won’t tell one soul | Я не скажу жодній душі |
| I won’t tell one soul | Я не скажу жодній душі |
| I just can’t get it straight you see, and oh well | Ви бачите, я просто не можу розібратися, і ну |
| That distraction inside of me, oh well | Це відволікання всередині мене, ну |
| I’ve just can’t get it straight you see, and oh well | Я просто не можу розібратися в цьому, як ви бачите, і ну |
| It’s fine by you | Вам це добре |
| I am fine by you | Мені все добре |
| I won’t tell one soul | Я не скажу жодній душі |
| I won’t tell one soul | Я не скажу жодній душі |
| If you’re going down town | Якщо ви їдете по місту |
| Take me with you, I don’t care | Візьми мене з собою, мені байдуже |
| If I’m going to get out | Якщо я збираюся вийти |
| I just admit it, I only get out with you | Я просто визнаю це, я виходжу лише з тобою |
| If I’m going to get out | Якщо я збираюся вийти |
| I just admit it, I only get out for you | Я просто визнаю це, я виходжу лише за вас |
| And I sit all night | І я сиджу цілу ніч |
| I sit still all night | Я сиджу нерухомо всю ніч |
| I won’t tell one soul | Я не скажу жодній душі |
| I won’t tell one soul | Я не скажу жодній душі |
| If you’re going down town | Якщо ви їдете по місту |
| If your’e going down town | Якщо ви їдете по місту |
| Will you leave here | Ви підете звідси |
| You’ll leave here | Ви підете звідси |
| If you’re going down town | Якщо ви їдете по місту |
| If your’e going down town | Якщо ви їдете по місту |
| Will you leave here | Ви підете звідси |
| You’ll leave here | Ви підете звідси |
| If you’re going down town | Якщо ви їдете по місту |
| If your’e going down town | Якщо ви їдете по місту |
| Will you leave here | Ви підете звідси |
| You’ll leave here | Ви підете звідси |
| If you’re going down town | Якщо ви їдете по місту |
| If your’e going down town | Якщо ви їдете по місту |
| Will you leave here | Ви підете звідси |
| You’ll leave here | Ви підете звідси |
| And I sit all night | І я сиджу цілу ніч |
| If your going downtown | Якщо ви їдете в центр міста |
| I sit still all night | Я сиджу нерухомо всю ніч |
| If you’re going downtown | Якщо ви їдете в центр міста |
| I won’t tell one soul | Я не скажу жодній душі |
| If you’re going downtown | Якщо ви їдете в центр міста |
| I won’t tell one soul | Я не скажу жодній душі |
Переклад тексту пісні Downtown - Tegan and Sara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Downtown , виконавця -Tegan and Sara
Пісня з альбому So Jealous
у жанріИнди
Дата випуску:13.09.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSire Records for the U.S, Warner
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2000 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
| 2010 | |
| 2013 |