Переклад тексту пісні Feel It in My Bones - Tiësto, Tegan and Sara

Feel It in My Bones - Tiësto, Tegan and Sara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feel It in My Bones , виконавця -Tiësto
Дата випуску:30.08.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Feel It in My Bones (оригінал)Feel It in My Bones (переклад)
Blow by blow, i didn’t see it coming Удар за ударом, я не бачив, що це наближається
blow by blow, sucker punch удар за ударом, удар
rushes in, here to stay поспішає, тут, щоб залишитися
rushes in, you are here to stay поспішає, ви тут, щоб залишитися
what rushes into my heart and my skull що вривається в моє серце й мій череп
i can’t control, think about it feel it in my bones я не можу контролювати, подумайте про це відчуйте в моїх кістках
what rushes into my heart and my skull що вривається в моє серце й мій череп
i can’t control я не можу контролювати
Chorus Приспів
I feel you in my bones Я відчуваю тебе у своїх кістках
you’re knocking at my windows ти стукаєш у мої вікна
you’re slow to lettin me go and i know this feeling oh, so this feeling in my bones ти повільно відпускаєш мене, і я знаю це почуття, о, це відчуття в моїх кістках
left hook, I didn’t see it comin лівий хук, я не бачив, що це надійшло
left hook, you’ve got dead aim лівий хук, у вас є мертва ціль
rushes out, run away виривається, тікати
rushes out, you always run away виривається, ти завжди втікаєш
what rushes into my heart and my skull що вривається в моє серце й мій череп
i can’t control, think about it feel it in my bones я не можу контролювати, подумайте про це відчуйте в моїх кістках
what rushes into my heart and my skull що вривається в моє серце й мій череп
i can’t control я не можу контролювати
Chorus Приспів
i feel you in my bones я відчуваю тебе у своїх кістках
you’re knocking at my windows ти стукаєш у мої вікна
you’re slow to letting me go and i know this feeling oh, so this feeling in my bones ти повільно відпускаєш мене, і я знаю це почуття, о, це відчуття в моїх кістках
i feel you in my bones я відчуваю тебе у своїх кістках
you’re knockin at my windows ти стукаєш у мої вікна
you’re slow to letting me go and i know this feeling oh, so this feeling in my bones ти повільно відпускаєш мене, і я знаю це почуття, о, це відчуття в моїх кістках
i feel it in my bones я відчуваю це в своїх кістках
and then my skull feels pressure а потім мій череп відчуває тиск
i feel it in my bones я відчуваю це в своїх кістках
i feel it in my skull я відчуваю це у своєму черепі
Chorus Приспів
i feel you in my bones я відчуваю тебе у своїх кістках
you’re knocking at my windows ти стукаєш у мої вікна
you’re slow to letting me go and i know this feeling oh so this feeling in my bones ти повільно відпускаєш мене, і я знаю це почуття, о, це відчуття в моїх кістках
I take a breath, take a breath Я роблю вдих, роблю вдих
with me blow by blow зі мною удар за ударом
take a break, take a break from you відпочити, відпочити від себе
you are here to stay ви тут, щоб залишитися
i take my heart out of my chest Я виймаю своє серце із грудей
i just don’t need it anymore мені це більше не потрібно
take my hand up again підніміть мою руку знову
i just don’t need it anymore мені це більше не потрібно
(repeat) (повторити)
Chorus Приспів
i feel you in my bones я відчуваю тебе у своїх кістках
you’re knocking at my windows ти стукаєш у мої вікна
you’re slow to letting me go and i know this feeling oh so this feeling in my bonesти повільно відпускаєш мене, і я знаю це почуття, о, це відчуття в моїх кістках
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2013
2020
2012
2021
2016
2013
2009
2004
2020
2007
2021
2009
2013
2020
2007
2013
2022
2016
2017
2000
Тексти пісень виконавця: Tiësto
Тексти пісень виконавця: Tegan and Sara