Переклад тексту пісні Nineteen - Tegan and Sara

Nineteen - Tegan and Sara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nineteen, виконавця - Tegan and Sara. Пісня з альбому The Con, у жанрі Инди
Дата випуску: 23.07.2007
Лейбл звукозапису: Sire Records for the U.S, Warner
Мова пісні: Англійська

Nineteen

(оригінал)
I felt you in my legs before I ever met you
And when you laid beside me for the first time, I told you
I feel you in my heart and I don’t even know you
Now we’re saying bye
Bye, bye
Now we’re saying bye
Bye, bye
I was nineteen
Call me
I was nineteen
Call me
I felt you in my life before I ever thought to
Feel the need to lay down beside you and tell you
That I feel you in my heart and I don’t even know you
And now we’re saying bye
Bye, bye
Now we’re saying bye
Bye, bye
I was nineteen
Calling
I was nineteen
Calling
Flew home, back to where we met
Stayed inside, I was so upset
Cooked up a plan, it was good except I was all alone
You were all I had
Love you
You were all mine
Love me
I was yours right?
Love you
You were all mine
Love me
I was yours right?
I was yours right?
I was nineteen
Call me
I was nineteen
Could you blame me?
Could you blame me?
I was nineteen
Calling
I was nineteen
Calling
(переклад)
Я відчув тебе в своїх ногах ще до того, як зустрів тебе
І коли ти вперше ліг біля мене, я тобі сказав
Я відчуваю тебе серцем і навіть не знаю тебе
Тепер ми говоримо до побачення
Бувай
Тепер ми говоримо до побачення
Бувай
Мені було дев’ятнадцять
Зателефонуй мені
Мені було дев’ятнадцять
Зателефонуй мені
Я відчув тебе у своєму житті раніше, ніж задумав
Відчуваю потребу лягти поруч і сказати вам
Що я відчуваю тебе серцем і навіть не знаю тебе
А зараз ми прощаємось
Бувай
Тепер ми говоримо до побачення
Бувай
Мені було дев’ятнадцять
Дзвінок
Мені було дев’ятнадцять
Дзвінок
Полетів додому, туди, де ми зустрілися
Залишився всередині, я був такий засмучений
Приготував план, він був гарний, але я був зовсім сам
Ти був усім, що я мав
люблю тебе
Ти весь був моїм
Кохай мене
Я був твоїм, правда?
люблю тебе
Ти весь був моїм
Кохай мене
Я був твоїм, правда?
Я був твоїм, правда?
Мені було дев’ятнадцять
Зателефонуй мені
Мені було дев’ятнадцять
Чи можете ви звинувачувати мене?
Чи можете ви звинувачувати мене?
Мені було дев’ятнадцять
Дзвінок
Мені було дев’ятнадцять
Дзвінок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Was a Fool 2013
Every Chance We Get We Run ft. Tegan and Sara, Alesso 2012
Stop Desire 2016
Closer 2013
Where Does the Good Go 2004
Back in Your Head 2007
Hell 2009
I'm Not Your Hero 2013
Knife Going In 2007
How Come You Don't Want Me 2013
Boyfriend 2016
My Number 2000
Now I'm All Messed Up 2013
Northshore 2009
Walking with a Ghost 2004
I Couldn't Be Your Friend 2013
The Con 2007
You Wouldn't like Me 2004
Feel It in My Bones ft. Tegan and Sara 2010
Goodbye, Goodbye 2013

Тексти пісень виконавця: Tegan and Sara