| Hang on to the Night (оригінал) | Hang on to the Night (переклад) |
|---|---|
| Hang on to the night | Дочекайтеся ночі |
| Watching each day pass you | Дивлячись, як проходить кожен день |
| Hang on to your heart | Тримайся до серця |
| Like the future’s gonna break through | Наче майбутнє прорветься |
| Hang on to yourself | Тримайся за себе |
| Lovers leaving and regret you | Закохані йдуть і шкодують про вас |
| Hang on to you heart | Тримайся до серця |
| 'til you know they respect you | поки ти не зрозумієш, що вони тебе поважають |
| Hanging tonight, hanging tonight | Висіти сьогодні ввечері, висить сьогодні ввечері |
| I dunno why I sweat this | Я не знаю, чому я потію це |
| Hanging tonight, hanging tonight | Висіти сьогодні ввечері, висить сьогодні ввечері |
| But I can’t get past this | Але я не можу пройти повз цього |
| Hanging tonight, hanging tonight | Висіти сьогодні ввечері, висить сьогодні ввечері |
| I just felt so helpless | Я просто відчував себе таким безпорадним |
| Hanging tonight, hanging tonight | Висіти сьогодні ввечері, висить сьогодні ввечері |
| And I just can’t shake it | І я просто не можу позбутися цього |
| Hang on to the night | Дочекайтеся ночі |
| Soon your mind is gonna lose you | Незабаром ваш розум втратить вас |
| Hang on to your hope | Тримайте свою надію |
| You have so much you gotta get through | У вас так багато, що ви повинні пройти |
| Hang on to yourself | Тримайся за себе |
| No good’ll come from being untrue | Неправда не принесе добра |
| Hang on to your heart | Тримайся до серця |
| Lost is fame but it can stay through | Втрачена — це слава, але вона можна залишитися |
| Hanging tonight, hanging tonight | Висіти сьогодні ввечері, висить сьогодні ввечері |
| I dunno why I sweat this | Я не знаю, чому я потію це |
| Hanging tonight, hanging tonight | Висіти сьогодні ввечері, висить сьогодні ввечері |
| But I can’t get past this | Але я не можу пройти повз цього |
| Hanging tonight, hanging tonight | Висіти сьогодні ввечері, висить сьогодні ввечері |
| I just felt so helpless | Я просто відчував себе таким безпорадним |
| Hanging tonight, hanging tonight | Висіти сьогодні ввечері, висить сьогодні ввечері |
| And I just can’t shake it | І я просто не можу позбутися цього |
| Every time you take | Кожен раз, коли ви приймаєте |
| Take me home | Відвези мене додому |
| I fall down on the floor | Я падаю на підлогу |
| I can’t take anymore | Я більше не можу |
| Every time you pick | Кожен раз, коли вибираєте |
| You pick me up | Ви заберете мене |
| You tell me this is what love | Ви кажете мені це що любити |
| What all love is for | Для чого вся любов |
| Hanging tonight, hanging tonight | Висіти сьогодні ввечері, висить сьогодні ввечері |
| I dunno why I sweat this | Я не знаю, чому я потію це |
| Hanging tonight, hanging tonight | Висіти сьогодні ввечері, висить сьогодні ввечері |
| But I can’t get past this | Але я не можу пройти повз цього |
| Hanging tonight, hanging tonight | Висіти сьогодні ввечері, висить сьогодні ввечері |
| I just felt so helpless | Я просто відчував себе таким безпорадним |
| Hanging tonight, hanging tonight | Висіти сьогодні ввечері, висить сьогодні ввечері |
| And I just can’t shake it | І я просто не можу позбутися цього |
Переклад тексту пісні Hang on to the Night - Tegan and Sara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hang on to the Night , виконавця -Tegan and Sara
Пісня з альбому Love You to Death
у жанріИнди
Дата випуску:02.06.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуWarner
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2000 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
| 2010 | |
| 2013 |