Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Believe the Things They Tell You (They Lie), виконавця - Tegan and Sara. Пісня з альбому Hey, I'm Just like You, у жанрі ИндиDon't Believe the Things They Tell You (They Lie)(оригінал) |
| The things I’ve almost told you |
| All the things I’ve thought about you |
| It takes all my strength to face you, to hold still |
| And when you give me your attention |
| Things get lost in translation, again |
| Tell you I don’t love you at all, but I do love you |
| I don’t want to be a liar, but I do it every day |
| I don’t want to be so tired, but I can’t sleep any way |
| Don’t believe the things they tell you they lie |
| Don’t believe the things they tell you, no |
| The thing my mother told me |
| Was that everyone would love me |
| But in the dark I feel so lonely, I’m numb |
| She said it with so much conviction |
| But I feel like something’s missing, again |
| Oh, I don’t love me at all, I don’t love me |
| I don’t want to be a liar, but I do it every day |
| I don’t want to be so tired, but I can’t sleep any way |
| Don’t believe the things they tell you they lie |
| Don’t believe the things they tell you, no |
| I’m a liar, no one believe me |
| I’m a liar, no one believe me |
| Don’t believe the things they tell you |
| Don’t believe the things they tell you |
| Don’t believe the things I tell you, I lie |
| Don’t believe the things I tell you, no |
| (переклад) |
| Те, що я вам майже сказав |
| Все те, що я про тебе думав |
| Потрібна вся моя сила, щоб зустрітися з тобою, затриматися |
| І коли ти приділяєш мені свою увагу |
| Знову все втрачається в перекладі |
| Скажу тобі, що я зовсім тебе не люблю, але я люблю тебе |
| Я не хочу бути брехуном, але роблю це щодня |
| Я не хочу бути таким втомленим, але я не можу заснути |
| Не вірте тим, що вони вам говорять, вони брешуть |
| Не вірте тим, що вони вам говорять, ні |
| Те, що мені сказала моя мама |
| Якби всі любили б мене |
| Але в темряві я відчуваю себе таким самотнім, я заціпеніла |
| Вона сказала це з такою переконливістю |
| Але я знову відчуваю, що чогось не вистачає |
| Ой, я зовсім не люблю себе, я не люблю себе |
| Я не хочу бути брехуном, але роблю це щодня |
| Я не хочу бути таким втомленим, але я не можу заснути |
| Не вірте тим, що вони вам говорять, вони брешуть |
| Не вірте тим, що вони вам говорять, ні |
| Я брехун, мені ніхто не вірить |
| Я брехун, мені ніхто не вірить |
| Не вірте тим, що вони вам розповідають |
| Не вірте тим, що вони вам розповідають |
| Не вірте в те, що я говорю вам, я брешу |
| Не вірте тим, що я говорю вам, ні |
| Назва | Рік |
|---|---|
| I Was a Fool | 2013 |
| Every Chance We Get We Run ft. Tegan and Sara, Alesso | 2012 |
| Stop Desire | 2016 |
| Closer | 2013 |
| Where Does the Good Go | 2004 |
| Back in Your Head | 2007 |
| Hell | 2009 |
| I'm Not Your Hero | 2013 |
| Knife Going In | 2007 |
| How Come You Don't Want Me | 2013 |
| Boyfriend | 2016 |
| My Number | 2000 |
| Now I'm All Messed Up | 2013 |
| Northshore | 2009 |
| Walking with a Ghost | 2004 |
| I Couldn't Be Your Friend | 2013 |
| The Con | 2007 |
| You Wouldn't like Me | 2004 |
| Feel It in My Bones ft. Tegan and Sara | 2010 |
| Goodbye, Goodbye | 2013 |