Переклад тексту пісні 100x - Tegan and Sara

100x - Tegan and Sara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 100x, виконавця - Tegan and Sara. Пісня з альбому Love You to Death, у жанрі Инди
Дата випуску: 02.06.2016
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

100x

(оригінал)
I’ve been crazy thinking I was wrong
Like a fool holding out too long
Let it crumble, let the whole thing fall
You were someone I loved
Then you were no one at all
It was cruel of me to do what I did to you
(did-did to you)
It was wrong of me to hurt such a big part of you
(part-part of you)
I swear I tried to leave you
At least a hundred times at day
I swear I tried to tell you
A thousand times, a different way
I need out, on my own, I don’t wanna live this way
I need out, on my own, I don’t wanna live this way
I swear I tried to tell at least a hundred times at day
You went silence watching as I packed
Rehearse the words that you hoped would get me back
Shout it out and let your whole word fall
I was someone you loved
Then I was no one at all
It was cruel of me to do what I did to you
(did-did to you)
It was wrong of me to hurt such a big part of you
(part-part of you)
I swear I tried to leave you
At least a hundred times at day
I swear I tried to tell you
A thousand times, a different way
I need out, on my own, I don’t wanna live this way
I need out, on my own, I don’t wanna live this way
I swear I tried to tell you
At least a hundred times at day
Oh I told you, that I, needed out
And I could’t stay
I could’t stay here one more day
Oh I told you, that I, needed out
And I could’t say
Could’t tell you one more way
I swear I tried to leave you
At least a hundred times at day
I swear I tried to tell you
A thousand times, a different way
I need out, on my own, I don’t wanna live this way
I need out, on my own, I don’t wanna live this way
I swear I tried to tell you
At least a hundred times at day
(переклад)
Я був божевільним, думаючи, що помилявся
Як дурень занадто довго тримається
Нехай розпадеться, нехай все впаде
Ти був тим, кого я кохав
Тоді ви були ніким
З моєї сторони було жорстоко робити те, що я зробив з тобою
(зробила-зробила для вас)
З моєї сторони було неправильно завдати болю такій великій частині вас
(частина частина ви)
Клянусь, я намагався покинути вас
Принаймні сто разів на день
Клянусь, я намагався сказати вам
Тисячу разів, по-іншому
Мені потрібен сам, я не хочу жити так
Мені потрібен сам, я не хочу жити так
Присягаюсь, що я намагався розповісти щонайменше сто разів на день
Ти мовчав, дивлячись, як я пакую речі
Повторіть слова, які, як ви сподівалися, повернуть мене
Крикніть і нехай все ваше слово здається
Я був кимось, кого ти любив
Тоді я був цілком ніким
З моєї сторони було жорстоко робити те, що я зробив з тобою
(зробила-зробила для вас)
З моєї сторони було неправильно завдати болю такій великій частині вас
(частина частина ви)
Клянусь, я намагався покинути вас
Принаймні сто разів на день
Клянусь, я намагався сказати вам
Тисячу разів, по-іншому
Мені потрібен сам, я не хочу жити так
Мені потрібен сам, я не хочу жити так
Клянусь, я намагався сказати вам
Принаймні сто разів на день
О, я  казав вам, що мені потрібно вийти
І я не міг залишитися
Я не міг залишитися тут ще один день
О, я  казав вам, що мені потрібно вийти
І я не міг сказати
Не можу сказати вам ще один спосіб
Клянусь, я намагався покинути вас
Принаймні сто разів на день
Клянусь, я намагався сказати вам
Тисячу разів, по-іншому
Мені потрібен сам, я не хочу жити так
Мені потрібен сам, я не хочу жити так
Клянусь, я намагався сказати вам
Принаймні сто разів на день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Was a Fool 2013
Every Chance We Get We Run ft. Tegan and Sara, Alesso 2012
Stop Desire 2016
Closer 2013
Where Does the Good Go 2004
Back in Your Head 2007
Hell 2009
I'm Not Your Hero 2013
Knife Going In 2007
How Come You Don't Want Me 2013
Boyfriend 2016
My Number 2000
Now I'm All Messed Up 2013
Northshore 2009
Walking with a Ghost 2004
I Couldn't Be Your Friend 2013
The Con 2007
You Wouldn't like Me 2004
Feel It in My Bones ft. Tegan and Sara 2010
Goodbye, Goodbye 2013

Тексти пісень виконавця: Tegan and Sara

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Whatever Tho' 2001
What About You? 2024
The Town (Narration) 1970
Vodi Me ft. Teodora 2023
Gde Ste Braco Pijanci 2018
Seaweed 2004
Konuş Duayen ft. Sansar Salvo, Beta Berk Bayındır 2022
Anoche 2018
Say Less 2023
Dance With My Ghost feat. Elderbrook 2020