Переклад тексту пісні You Baby - Teena Marie

You Baby (оригінал)

Boy you dropped a bomb on me a long, long time ago
And all I ever wanted was to love you baby
Something sacred in my life, a flame to burn, a candle bright
I want to stay just for your loving baby (?)
Known so many others in my life, none like you
No one else can make me feel the things you do
And if I had the chance to do it all again
I?
d do it?
cause you?
ve always been my true love and my best friend
You baby, you baby, you baby
(All I ever wanted was)
You baby, you baby, you baby
(All I ever needed baby)
You baby, you baby, you baby
(Understand me child)
You baby, you baby, you baby
(Hear me talking to you)
Looking out the window when I woke today
I wished you all the finer things the world could give you daughter
Sunshine on your face, good health, prosperity and grace
And time to reap what you?
ve been sowing, love and laughter
Had so many others in my life, none like you
No one else can make me feel the things you do
And if I had the chance to do it all again
I?
d do it 'cause you?
ve always been my first love and my next of kin
You baby, you baby, you baby
(All I ever wanted was)
You baby, you baby, you baby
(All I ever needed was)
You baby, you baby, you baby
(I got the sun in the morning and the moon at night)
You baby, you baby, you baby
(I got a walk through the dark with a light so bright)
Deep inside my heart of hearts
Only heaven knows the things I pray for late at night when I?
m alone
Faith, hope, love and charity
All these things for my family
And from the moment that I wake up I say a little prayer for you
Like Aretha said, ?I say a little prayer for you.
You baby, you baby, you baby
(All I ever wanted was)
You baby, you baby, you baby
(All I ever needed was)
You baby, you baby, you baby
(Understand me ?)
You baby, you baby, you baby
(I know y? all hear me now)
All I ever wanted was a place to call my own
Just a little slice of paradise and home
I thank the Lord above for sending me your precious love
And from sunrise to sunup it?
s all about you baby yeah
You baby, you baby, you baby
(I got the sun in the morning and the moon at night)
You baby, you baby, you baby
(I got a walk through the dark with a light so bright)
You baby, you baby, you baby
(I got a joy and a happiness I? ve never known)
You baby, you baby, you baby
(I?ve got a love in my life and my own sweet home)

(переклад)

Хлопче, ти скинув на мене бомбу давно-давно
І все, що я коли бажав — це любити тебе, дитинко
Щось святе в моєму житті, полум’я, яке потрібно горіти, яскрава свічка
Я хочу залишитися лише для вашої люблячої дитини (?)
Я знаю так багато інших у моєму житті, таких як ти
Ніхто інший не може змусити мене відчути те, що ви робите
І якби у мене була можливість зробити це знову
я?
д зробити це?
причини ти?
я завжди був моїм справжнім коханням і моїм найкращим другом
Ти дитинко, ти дитинко, ти дитинко
(Все, чого я бажав, це)
Ти дитинко, ти дитинко, ти дитинко
(все, що мені колись було потрібно, дитино)
Ти дитинко, ти дитинко, ти дитинко
(Зрозумій мене, дитина)
Ти дитинко, ти дитинко, ти дитинко
(Почуйте, як я говорю з вами)
Дивлюсь у вікно, коли прокинувся сьогодні
Я бажав тобі всього найкращого, що світ міг подарувати тобі, доньку
Сонечка на обличчі, міцного здоров’я, достатку та благодаті
І час пожинати те, що ви?
я сіяв, любив і сміявся
У моєму житті було так багато інших, таких як ти
Ніхто інший не може змусити мене відчути те, що ви робите
І якби у мене була можливість зробити це знову
я?
d це завдяки вам?
я завжди був моїм першим коханням і моїм найближчим родичем
Ти дитинко, ти дитинко, ти дитинко
(Все, чого я бажав, це)
Ти дитинко, ти дитинко, ти дитинко
(Все, що мені колись було потрібно, це)
Ти дитинко, ти дитинко, ти дитинко
(У мене вранці сонце, а вночі місяць)
Ти дитинко, ти дитинко, ти дитинко
(Я пройшов через темряву з таким яскравим світлом)
Глибоко в моєму серці
Тільки небо знає, про що я молюся пізно ввечері, коли я?
я сам
Віра, надія, любов і милосердя
Усе це для моєї сім’ї
І з того моменту, як я прокидаюсь я промовляю маленьку молитву за вас
Як сказала Арета: «Я кажу невелику молитву за вас.
Ти дитинко, ти дитинко, ти дитинко
(Все, чого я бажав, це)
Ти дитинко, ти дитинко, ти дитинко
(Все, що мені колись було потрібно, це)
Ти дитинко, ти дитинко, ти дитинко
(Зрозуміти мене ?)
Ти дитинко, ти дитинко, ти дитинко
(Я знаю тебе? усі мене зараз чують)
Все, що я коли бажав — це місце, щоб зателефонувати своє власне
Лише маленький шматочок раю та дому
Я дякую Господу, що послав мені свою дорогоцінну любов
А від сходу до сходу сонця?
все про тебе, дитино
Ти дитинко, ти дитинко, ти дитинко
(У мене вранці сонце, а вночі місяць)
Ти дитинко, ти дитинко, ти дитинко
(Я пройшов через темряву з таким яскравим світлом)
Ти дитинко, ти дитинко, ти дитинко
(Я отримав радість і щастя, яких я ніколи не знав)
Ти дитинко, ти дитинко, ти дитинко
(У мене є любов у моєму житті та мій милий дім)