| Too Many Colors (Tee's Interlude) (оригінал) | Too Many Colors (Tee's Interlude) (переклад) |
|---|---|
| Too many colors | Забагато кольорів |
| Too many colors I can’t blend | Забагато кольорів, які я не можу змішати |
| One million different shades | Мільйон різних відтінків |
| Too many colors | Забагато кольорів |
| Too many paint-by-number minds | Забагато розумів, які малюють за номерами |
| Too many twisted minds | Забагато викривлених розумів |
| It would be bliss if we were color-free | Було б блаженством, якби ми були без кольору |
| But I’m asking too much | Але я прошу забагато |
| So if you hear me cry | Тож якщо ви почуєте, як я плачу |
| Just know that I | Просто знай, що я |
| I want to be touched | Я хочу, щоб мене торкалися |
| I need to be loved | Мене потрібно кохати |
| I long to be touched and loved by too too many colors | Я бажаю , щоб мене торкнуло та любило занадто багато кольорів |
| Teena, what would the world be like | Тіна, яким би був світ |
| If everyone saw with their hearts instead of their eyes? | Якби всі бачили серцем, а не очима? |
| Well, I guess it would be like your smile, Maya | Ну, я думаю, це буде як твоя посмішка, Майя |
| Innocent and pure | Невинний і чистий |
| And a color that I love | І колір, який я люблю |
| I wish every year was the year of the child | Я хотів би, щоб кожен рік був роком дитини |
| So do I | Я теж |
| So do I | Я теж |
| So do I | Я теж |
| Oh, so do I | О, і я теж |
