Переклад тексту пісні Shadow Boxing - Teena Marie

Shadow Boxing (оригінал)

Loving, fresh as the morning dew
Sunrise talks just to you
Nocturnal night one last adieu
I’m coming, I’m going
I’m swimming, I’m flowing
I’m right here beside you babe
Passion was not the answer
Was not the question
Yet it was all of this and more
Your river and heartlight
The ebb in the tide at night
The do, in the do me babe
I’m dreaming of, the one I love
I fall into a slumber deep
In eyes as black as ebony
And if there ever was a spark
It’s when we’re shadow boxing in the dark
Shadow boxing in the dark
Do I have to break it down for you
Shadow boxing in the dark
For this is all the love I’ve found in you
Ooo baby
Loving, warm as a zephyr breeze
Soft when you’re touching me baby
Rhythm inside -ooo- if you please
I’m coming, I’m going
I’m swimming, I’m flowing
I’m right here beside you babe
Here I am baby
Hush my drunken heart again
Savoring every moment of your love
Wanting so much what’s inside of you
Needing your touch baby — oh what more can I do Do I have to break it down for you — oh baby
For this is all the love I’ve found in you — oh darlin'
Shadow boxing in the dark
Shadow boxing in the dark
Do me, do me
I love you, I love you
Shadow boxing baby in the dark
I need to break it down babe
Straight from my heart
Do me, do me

Shadow Boxing (переклад)

Люблячий, свіжий, як ранкова роса
Sunrise розмовляє лише з вами
Нічна ніч, останнє прощання
Я йду, я йду
Я пливу, я течу
Я тут, поруч з тобою, дитинко
Пристрасть не була відповіддю
Питання не було
І все ж це було все це та багато іншого
Твоя річка і світло серця
Відплив у ночі
Зроби, в зроби мене дитинко
Я мрію про ту, яку люблю
Я поринаю в глибокий сон
В очах, чорних, як чорне дерево
І якщо колись була іскра
Це коли ми боремося з тінню в темряві
Бій з тінню в темряві
Чи має мені розбити це для вас
Бій з тінню в темряві
Бо це вся любов, яку я знайшов у тобі
Ооо дитинко
Люблячий, теплий, як вітерець зефіру
М’який, коли ти торкаєшся мене, дитино
Ритм всередині -ооо-, будь ласка
Я йду, я йду
Я пливу, я течу
Я тут, поруч з тобою, дитинко
Ось я дитинко
Знову замовкни моє п’яне серце
Насолоджуючись кожною миттю вашого кохання
Так сильно бажати того, що всередині вас
Мені потрібен твій дотик — о, що ще я можу зробити, чи маю я розібрати це для тебе — о, крихітко
Бо це вся любов, яку я знайшов у тобі — о кохана
Бій з тінню в темряві
Бій з тінню в темряві
Зроби мене, зроби мене
Я кохаю тебе, я кохаю тебе
Бій із тінню, дитина в темряві
Мені потрібно розібратися, дитинко
Прямо від серця
Зроби мене, зроби мене