Переклад тексту пісні Revolution - Teena Marie

Revolution (оригінал)

Any old revolution just won’t do
Let’s put an end to war and start a new
Any old revolution just won’t do
Let’s put an end to war and start a new
Penny lane, the pipers gone, I saw the photograph
Neither you nor I can tell what Heaven knows
I told my bestest friend name, Mickey, girl
We’re really living in a sicky world
I wish I had the right solution
'Cause any old revolution won’t do
A revolution, a revolution won’t do
A revolution, a revolution won’t do
Have mercy beat, he sits with his wife at the Sushi bar
Sipping sake to their heart’s content, oh no
Go tell his friend the Maharishi, sheesh
Somebody blew away the sixties peace
We need a moral contribution
'Cause any old revolution won’t do
A revolution, a revolution won’t do
A revolution, a revolution won’t do
Come together
Oh yeah
Come together
Oh yeah
Rubber soul, look at the killer, he’s just standing there
Reading captions from the 'Catcher in the Rye'
It didn’t take too many dollars, no
To get his hands on a revolver blow
We need a whole new constitution
'Cause any old revolution won’t do
A revolution, a revolution won’t do
A revolution, a revolution won’t do
Pepperland, there must be a toe jam working joo joo on his brain
If not, then why do I feel so all alone?
I saw a thousand different candles die
Dakota station, we’ve been scandaled, why?
I wish I had the right solution
'Cause any old revolution won’t do
This situation’s gotten
Too far out of hand
We need a moral contribution
'Cause any old revolution won’t do
We’ve got to make a stand
Stand up and throw up your hands
Why must they kill all of our leaders?
We’ve got a long, long way to go
He only wanted to let peace shine through
Any old revolution, no it just won’t do, no
A revolution, a revolution won’t do
Not just any revolution
A revolution, a revolution won’t do
I’m here to talk about the constitution
A revolution, a revolution won’t do
You know we need a moral contribution, help me
Revolution, constitution
Bump it, just sing

(переклад)

Будь-яка стара революція просто не підійде
Давайте покінчимо з війною та почнемо нове
Будь-яка стара революція просто не підійде
Давайте покінчимо з війною та почнемо нове
Пенні-лейн, сопілки пішли, я бачив фотографію
Ні ви, ні я не можемо сказати, що знає небо
Я наказав мого кращого друга, Міккі, дівчина
Ми дійсно живемо в хворому світі
Мені б хотілося, щоб у мене було правильне рішення
Бо будь-яка стара революція не підійде
Революція, революція не підійде
Революція, революція не підійде
Будь милосердним, він сидить із дружиною в суші-барі
Сьорбають саке досхочу, о, ні
Іди розкажи його другу Махаріші
Хтось зруйнував спокій шістдесятих
Нам потрібен моральний внесок
Бо будь-яка стара революція не підійде
Революція, революція не підійде
Революція, революція не підійде
Збиратися разом
О так
Збиратися разом
О так
Гумова душа, подивись на вбивцю, він просто стоїть
Читання субтитрів із "Ловця в житі"
Це не зайняло багато доларів, ні
Щоб отримати в руки удар револьвера
Нам потрібна цілком нова конституція
Бо будь-яка стара революція не підійде
Революція, революція не підійде
Революція, революція не підійде
Пепперленд, на його мозок, мабуть, застряг пальці на нозі
Якщо ні, то чому я почуваюся таким самим?
Я бачив, як померла тисяча різних свічок
Станція Дакота, у нас був скандал, чому?
Мені б хотілося, щоб у мене було правильне рішення
Бо будь-яка стара революція не підійде
Ця ситуація склалася
Занадто неконтрольований
Нам потрібен моральний внесок
Бо будь-яка стара революція не підійде
Ми маємо стати підставою
Встаньте і підведіть руки
Чому вони повинні вбивати всіх наших лідерів?
Нам попереду довгий, довгий шлях
Він лише хотів допустити миру
Будь-яка стара революція, ні вона просто не підійде, ні
Революція, революція не підійде
Не просто будь-яка революція
Революція, революція не підійде
Я тут, щоб поговорити про конституцію
Революція, революція не підійде
Ви знаєте, що нам потрібний моральний внесок, допоможіть мені
Революція, конституція
Ударте, просто співайте