Переклад тексту пісні Opus III (Does Anybody Care) - Teena Marie

Opus III (Does Anybody Care) (оригінал)

Memories past but not forgotten
The dye is cast-Soon ripe-Soon rotten
«Ars longa vita brevis-Art is long and life is short»
My euphonic heartache-Do I brag, complain or sport
It’s not enough to say you care
You’ve got to spread the word
Have you heard
Jesus was just a man
The Bible tells us so He gave more than just his hands
And he never said no…

Opus III (Does Anybody Care) (переклад)

Спогади минулі, але не забуті
Барвник литий-Незабаром дозрів-Скоро гниє
«Ars longa vita brevis-Мистецтво довге, а життя коротке»
Мій еуфонічний душевний біль — я вихваляюсь, скаржусь чи займаюся спортом
Недостатньо сказати, що вам не байдуже
Ви повинні поширити інформацію
Ви чули
Ісус був просто людиною
Біблія говорить нам, так Він дав більше, ніж просто свої руки
І він ніколи не казав ні…