| So you say you’re leaving for the Southern tip of Spain
| Тож ви кажете, що їдете на південний край Іспанії
|
| To soak up local color and forget my name
| Щоб увібрати місцевий колорит і забути моє ім’я
|
| To live inside the major, not the minor chord
| Щоб жити всередині мажора, а не мінорного акорду
|
| And forget how we made love in a '57 Ford
| І забудьте, як ми займалися коханням у Ford 1957 року
|
| Lips to find you, lips to find you (Baby, I’ve got)
| Губи, щоб знайти тебе, губи, щоб знайти тебе (Дитино, у мене є)
|
| Lips to find you (And there’s nowhere you can run, baby)
| Губи, щоб знайти тебе (І ти нікуди не втечеш, дитино)
|
| Lips to find you, lips to find you (There's nowhere to hide)
| Губи, щоб знайти тебе, губи щоб знайти тебе (Немає куди сховатися)
|
| Lips to find you
| Губи, щоб знайти вас
|
| Crystal blue persuasion in your dreams the spice
| Кришталево-блакитне переконання у твоїх мріях пряність
|
| Will find you chilly killy in your bed at night
| Знайду вас у ліжку вночі
|
| In the most remote of places you can’t hide
| У найвіддаленіших місцях ви не можете сховатися
|
| 'Cause once is not enough when you’ve been satisfied
| Тому що одного разу замало, коли ви задоволені
|
| Lips to find you, lips to find you (Baby, I’ve got)
| Губи, щоб знайти тебе, губи, щоб знайти тебе (Дитино, у мене є)
|
| Lips to find you (And there’s nowhere you can run, baby)
| Губи, щоб знайти тебе (І ти нікуди не втечеш, дитино)
|
| Lips to find you, lips to find you (There's nowhere to hide)
| Губи, щоб знайти тебе, губи щоб знайти тебе (Немає куди сховатися)
|
| Lips to find you (From the power of my tenderness)
| Губи, щоб знайти тебе (Від сили мої ніжності)
|
| There’s nowhere to run
| Немає куди бігти
|
| And there’s no where you can hide from me
| І немає де сховатися від мене
|
| There’s nowhere to hide
| Немає куди сховатися
|
| From the power of my tender
| Від сили мого тендера
|
| I’ve got lips to find your love
| У мене є губи, щоб знайти твоє кохання
|
| I’m talking to you, boy
| Я розмовляю з тобою, хлопче
|
| What are you gonna do, boy
| Що ти будеш робити, хлопче
|
| Hear me talking to you, boy
| Почуй, як я розмовляю з тобою, хлопче
|
| What are you gonna do, baby
| Що ти будеш робити, дитино
|
| What are you gonna do, oh, babe
| Що ти зробиш, дитинко
|
| What are you gonna do
| Що ти збираєшся робити
|
| So you say you’re leaving for the Southern tip of Spain
| Тож ви кажете, що їдете на південний край Іспанії
|
| To soak up local color and forget my name
| Щоб увібрати місцевий колорит і забути моє ім’я
|
| To live inside the major, not the minor chord
| Щоб жити всередині мажора, а не мінорного акорду
|
| And forget how we made love in a '57 Ford
| І забудьте, як ми займалися коханням у Ford 1957 року
|
| But I’ve got lips, lips to find you
| Але в мене є губи, губи, щоб знайти тебе
|
| I’ve got lips, lips to find you
| У мене є губи, губи, щоб знайти тебе
|
| What are you gonna do when there’s nowhere to run
| Що ти будеш робити, коли нікуди бігти
|
| When there’s no where you can hide from me
| Коли ти ніде не можеш сховатися від мене
|
| When there’s nowhere to hide
| Коли нікуди сховатися
|
| From the power of my tender
| Від сили мого тендера
|
| I’ve got lips to find your love
| У мене є губи, щоб знайти твоє кохання
|
| I’m talking to you, boy
| Я розмовляю з тобою, хлопче
|
| What are you gonna do, boy
| Що ти будеш робити, хлопче
|
| Hear me talking to you, boy
| Почуй, як я розмовляю з тобою, хлопче
|
| What are you gonna do
| Що ти збираєшся робити
|
| When you call my name from the South of Spain
| Коли ви називаєте моє ім’я з півдня Іспанії
|
| What are you gonna do
| Що ти збираєшся робити
|
| When you miss my lips and you start to trip
| Коли ти сумуєш за моїми губами і починаєш спотикатися
|
| What are you gonna do
| Що ти збираєшся робити
|
| When I get to you with my crystal blue
| Коли я доберусь до тебе зі своїм кришталево-блакитним
|
| What are you gonna do
| Що ти збираєшся робити
|
| When you miss me, baby, and you’re going crazy
| Коли ти сумуєш за мною, дитинко, і ти сходиш з розуму
|
| What are you gonna do, baby, do, baby, do, baby, do, baby
| Що ти збираєшся робити, дитино, роби, крихітко, роби, крихітко, роби, крихітко
|
| What are you gonna do for me, do for me, do for me, do for me
| Що ти зробиш для мене, зроби для мене, зроби для мене, зроби для мене
|
| What are you gonna do, baby, do, baby, do, baby, do, baby
| Що ти збираєшся робити, дитино, роби, крихітко, роби, крихітко, роби, крихітко
|
| What are you gonna do for me, do for me, do for me, do for me
| Що ти зробиш для мене, зроби для мене, зроби для мене, зроби для мене
|
| I’ve got lips, lips to find you
| У мене є губи, губи, щоб знайти тебе
|
| I’ve got lips, lips to find you
| У мене є губи, губи, щоб знайти тебе
|
| I’ve got lips, lips to find you
| У мене є губи, губи, щоб знайти тебе
|
| I’ve got lips, lips to find you | У мене є губи, губи, щоб знайти тебе |