Переклад тексту пісні Honey Call - Teena Marie

Honey Call - Teena Marie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Honey Call , виконавця -Teena Marie
Пісня з альбому: La Dona
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Cash Money

Виберіть якою мовою перекладати:

Honey Call (оригінал)Honey Call (переклад)
Hello, this is me Привіт, це я
Yeah, I’m your bee charmer, Lady Tee Так, я ваша чарівниця бджіл, леді Ті
But you can call me by my southern name, it’s Honey Але ви можете називати мене моїм південним ім’ям, це Мед
Too hip, got to go Занадто модний, треба йти
Seems I got your honey call Схоже, я отримав твій дзвінок
Going to let the love flow Дайте любові текти
Nice and slow, let it go Гарно й повільно, відпустіть
Baby from the get-go Дитина з самого початку
You’ll be hitting oh Ви будете натиснути о
To and fro indigo Туди й назад індиго
Up all night like no doze Проснувся всю ніч, ніби не дрімає
Going to blow the solo Буду вигравати соло
Sweet and low sexy flow Солодкий і низький сексуальний потік
Taste like amaretto Смак як амаретто
Cause that’s the way I roll Тому що я володаю так
(Got cha honey call) (Отримав cha honey call)
Got a honey call Мені зателефонували
(I'm coming at you with the quickness) (Я йду до вас із швидкістю)
Got a honey call Мені зателефонували
(I'm going to give you all my sweetness) (Я віддам тобі всю свою солодкість)
Got a honey call Мені зателефонували
(I'm going to give it to you, baby) (Я віддам це тобі, дитино)
Got a honey call Мені зателефонували
(Because your loving makes me crazy) (Тому що твоя любов зводить мене з розуму)
Super fly, honey pie Супер муха, медовий пиріг
You don’t have to be shy Вам не потрібно соромитися
Going to make you sigh sigh Змусить вас зітхнути
Amplifier real high Реально високий підсилювач
Hotter than July Тепліше, ніж липень
You’ll be saying «my my» Ви скажете «мій мій»
Standing by, give the eye Стоячи, дай око
Get a little comply Дотримуйтеся вимог
Maybe be your ally Можливо, стане вашим союзником
Pass you by Пройдіть повз вас
Don’t you cry ти не плач
For you I would die die Для тебе я б помер, помер
On this you can rely На це ви можете покластися
(Got cha honey call) (Отримав cha honey call)
Got a honey call Мені зателефонували
(I'm coming at you with the quickness) (Я йду до вас із швидкістю)
Got a honey call Мені зателефонували
(I'm going to give you all my sweetness) (Я віддам тобі всю свою солодкість)
Got a honey call Мені зателефонували
(I'm going to give it to you, baby) (Я віддам це тобі, дитино)
Give it to you, baby, yeah Дайте це тобі, дитино, так
(Because your loving makes me crazy) (Тому що твоя любов зводить мене з розуму)
(Hit me on cellular phone) (Натисніть мені на стільниковий телефон)
(You can buzz me in my honey comb) (Ви можете дзижчати мені у мому медовнику)
Honey comb Медовий гребінець
(It's sweet and sticky right down to the bone) (Він солодкий і липкий аж до кісток)
To the bone До кістки
(It's on and cracking do you feel me?) (Увімкнено і тріскає ви відчуваєте мене?)
(Cause it’s happening, now!) (Тому що це відбувається зараз!)
(Oh oh oh oh oh) (О о о о о)
I’m your sweet sticky thing Я твоя мила липка річ
(Oh oh oh oh oh) (О о о о о)
Busy little bee Зайнята маленька бджілка
I’m going to give it: Я надам це:
I’m going to give it to you Я віддам це вам
(Ain't nothing sweeter than my stuff, baby) (Немає нічого солодшого за мої речі, дитино)
(Oh oh oh oh oh) (О о о о о)
You like my honey very sweet Тобі подобається мій мед дуже солодкий
Super fine Супер добре
??
wine вино
When you give the high sign Коли ви даєте високий знак
Tasting like a fine wine На смак як вишукане вино
Turpentine down my spine Скипидар у мене по спині
Clinging like a grapevine Тримається, як виноградна лоза
When we do the slow grind Коли ми робимо повільне подрібнення
You’d be mine Ти був би моїм
Flowing like my lifeline Тече, як моя рятувальна лінія
Make me feel like moonshine Змусьте мене відчути себе самогоном
I’ll recline Я відкинуся
We confine (?) Ми обмежуємо (?)
I’m trying not to get mine Я намагаюся не отримати своє
I’m going to take my time Я не поспішаю
(Got cha honey call) (Отримав cha honey call)
Got a honey call Мені зателефонували
(I'm coming at you with the quickness) (Я йду до вас із швидкістю)
Got a honey call Мені зателефонували
(I'm going to give you all my sweetness) (Я віддам тобі всю свою солодкість)
All of my sweetness Вся моя солодкість
Got a honey call Мені зателефонували
(I'm going to give it to you, baby) (Я віддам це тобі, дитино)
Give it to, baby Дай це, дитино
(Because your loving makes me crazy) (Тому що твоя любов зводить мене з розуму)
Won’t you come over Ви не підходите
(I'm coming over) (я підходжу)
When would you like me Коли б ти хотів мене?
(I'm coming right now) (Я йду прямо зараз)
Sooner than later Раніше ніж пізніше
(Cause it’s happening, now!) (Тому що це відбувається зараз!)
(You can hit me on my cellular phone) (Ви можете вдарити мене на мого мобільного телефону)
Hit me Вдар мене
(You cam buzz me in my honey comb) (Ви дивитеся мені в моїх медових сотах)
Buzz Me Гуди мені
(It's sweet and sticky right down to the bone) (Він солодкий і липкий аж до кісток)
To the bone До кістки
(It's on a cracking do you feel me) (Це тріщить, ти мене відчуваєш)
(Cause it’s happening, now!) (Тому що це відбувається зараз!)
(You can hit me on my cellular phone) (Ви можете вдарити мене на мого мобільного телефону)
Hit me Вдар мене
(You cam buzz me in my honey comb) (Ви дивитеся мені в моїх медових сотах)
Honey comb Медовий гребінець
(It's sweet and sticky right down to the bone) (Він солодкий і липкий аж до кісток)
To the bone До кістки
(It's on a cracking do you feel me) (Це тріщить, ти мене відчуваєш)
Ooh ooh ooh О-о-о-о
(Cause it’s happening, now!) (Тому що це відбувається зараз!)
Sticky sweet like orange glow Липкий солодкий, як апельсинове сяйво
I like it in the bed Мені подобається в ліжку
Y’all would want to take my package Ви всі хотіли б взяти мій пакет
Handle it with care Поводьтеся з ним обережно
Its crackalacking, baby, here in my honey comb Він тріщить, дитинко, тут, у моїх медових сотах
I guess you woke up on the right side of the bed this morn Мабуть, сьогодні вранці ви прокинулися на правій стороні ліжка
I’m going to give it to you Я віддам це вам
I’m going to do you right Я зроблю вам правильно
I’m going to buzz you, Honey, this time each ad every night Цього разу я буду розмовляти з тобою, люба, кожного вечора
I’ll keep on buzzing ya Я й надалі буду дзвонити вам
I’ll keep on buzzing ya Я й надалі буду дзвонити вам
I’ll keep on buzzing ya Я й надалі буду дзвонити вам
Buzzing yaГудить
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: