Переклад тексту пісні 14K - Teena Marie

14K (оригінал)

With the night
Trying to find the treasure
If you just keep on the light
People go for the flow
For many beats will measure will determine where we go We don’t need no Mercades
We don’t need no Cadillac
We don’t need no Harley baby
To put us on the right track
Though I know my world may change
It’s all been fun and games
And I know adventure is just the way to live
I’ve got to let the gypsy dance
Forget about the past
One answer to a question and
(What's at the end of the rainbow?)
At the end of every rainbow there’s a pot of that 14K
Golden lovlies shine on me today
At the end of every rainbow there’s a pot of that 14K
Everybody get up It’s beautiful today
Well I’ve been talking to the moon
Conversation lives me but it always ends too soon
Tripping
Perhaps by choice
I like to feel the magic can you hear it in my voice
We don’t need no steamroller
We don’t even need a jet
We don’t need no rapid tranzid
To show us where it’s at REPEAT CHORUS TWICE
1985 Epic Records

14K (переклад)

З ніччю
Спроба знайти скарб
Якщо ви просто продовжуєте світло
Люди пливуть за течією
Для багатьох ударів вимірювання визначать, куди ми їдемо Нам не потрібні Меркади
Нам не потрібен Cadillac
Нам не потрібна дитина Харлі
Щоб вивести нас на правильний шлях
Хоча я знаю, що мій світ може змінитися
Це все було весело та ігри
І я знаю, що пригоди — це просто спосіб жити
Я повинен дозволити циганці танцювати
Забудь про минуле
Одна відповідь на запитання та
(Що в кінці веселки?)
На кінці кожної веселки є горщик із 14 КБ
Золоті красуні сяють мені сьогодні
На кінці кожної веселки є горщик із 14 КБ
Усі вставайте Сьогодні чудово
Ну, я розмовляв з місяцем
Мене живе розмова, але вона завжди закінчується занадто рано
Спотикання
Можливо, на вибір
Мені подобається відчути магію, ти чуєш її у моєму голосі
Нам не потрібен паровий каток
Нам навіть не потрібен літак
Нам не потрібен швидкий транзід
Щоб показати де це на REPEAT CHORUS TWICE
Епічні записи 1985 року