Переклад тексту пісні Where To Go From Here - Teddy Thompson

Where To Go From Here (оригінал)

The safe lie of the in between
I never lose but never win
I wait at the edge of life
I want to miss what might surprise
It’s hard to know where to go from here
Hard to know where to go
Time is a waste of me
I’m up at noon for nothing real but I know
That I’m wasting it
It comes on once there’s no repeat
It’s hard to know where to go from here
Hard to know where to go
Turn away, it’s what I chose today
Turn away, is not the same as I give in
It’s hard to know where to go from here
Hard to know where to go
It’s hard to know where to go from here
It’s hard to know where to go

(переклад)

Безпечна брехня проміж
Я ніколи не програю, але й не виграю
Я чекаю на краю життя
Я хочу пропустити те, що може здивувати
Важко знати, куди діти звідси
Важко знати, куди поїхати
Час — марна трата мною
Я встаю опівдні, але я знаю
Що я витрачаю це даремно
Він з’являється як тільки не повторюється
Важко знати, куди діти звідси
Важко знати, куди поїхати
Відверніться, це те, що я вибрав сьогодні
Відвернутися, — це не те саме, як я піддаюся
Важко знати, куди діти звідси
Важко знати, куди поїхати
Важко знати, куди діти звідси
Важко знати, куди поїхати