Переклад тексту пісні My Heart Echoes - Teddy Thompson

My Heart Echoes - Teddy Thompson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Heart Echoes, виконавця - Teddy Thompson.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська

My Heart Echoes

(оригінал)
My heart echoes now that you’re gone dear
My heart echoes with misery
All the times that I wasn’t true, dear
My heart echoes it back to me
There’s a emptiness tonight, there’s a longing in my heart
For your tender loving smile and sweet caress
Oh if you could only see what you’re leaving did to me
You would come back dear and fill this loneliness
My heart echoes now that you’re gone dear
My heart echoes with misery
All the times that I wasn’t true, dear
My heart echoes it back to me
Though we said that we were through
I’ll be waiting here for you
As I have, dear, ever since we’ve been apart
I know dear that I was wrong, I can’t go on
For you’re always in the echo of my heart
My heart echoes now that you’re gone dear
My heart echoes with misery
All the times that I wasn’t true, dear
My heart echoes it back to me
(переклад)
Моє серце лунає луною, коли ти пішов
Моє серце відлунює горем
Усі випадки, коли я не був правдою, любий
Моє серце відлунює це мені
Сьогодні ввечері порожнеча, туга в моєму серці
За твою ніжну люблячу посмішку і ніжні ласки
О, якби ти бачив, що зробив зі мною, що ти йдеш
Ти б повернувся милий і заповнив цю самотність
Моє серце лунає луною, коли ти пішов
Моє серце відлунює горем
Усі випадки, коли я не був правдою, любий
Моє серце відлунює це мені
Хоча ми сказали, що ми закінчили
Я чекатиму вас тут
Як у мене, любий, з тих пір, як ми розлучилися
Я знаю, люба, що помилялася, не можу продовжувати
Бо ти завжди в луні мого серця
Моє серце лунає луною, коли ти пішов
Моє серце відлунює горем
Усі випадки, коли я не був правдою, любий
Моє серце відлунює це мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
King Of The Road ft. Rufus Wainwright 2005
I Don't Want To Say Goodbye 2005
Separate Ways 2005
One Man Guy ft. Martha Wainwright, Teddy Thompson, Butch Norton 2012
Change Of Heart 2006
Touching Home 2006
My Blue Tears 2006
She Thinks I Still Care 2006
The Worst Is Yet To Come 2006
Let's Think About Living 2006
Down Low 2006
Sorry To See Me Go 2005
Persuasion ft. Teddy Thompson 2000
I Wish It Was Over 2005
Don't Ask Me To Be Friends 2006
I'm Left, You're Right, She's Gone 2006
Everybody Move It 2005
Shine So Bright 2005
Walking The Floor Over You 2006
Altered State 2005

Тексти пісень виконавця: Teddy Thompson