Переклад тексту пісні Touching Home - Teddy Thompson

Touching Home - Teddy Thompson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Touching Home, виконавця - Teddy Thompson.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська

Touching Home

(оригінал)
Today pain became a real life hurting thing
And the choir of loneliness sang me a song
Now I know just what it means to lose a lifetime dream
'Cause today I can feel it touching home
No longer do I wonder why men have lost their minds
Or wind up in a jungle of flashing neon signs
Now I know just how long a man can last when love is gone
'Cause today I can feel it touching home
No longer do I wonder why men have lost their minds
Or wind up in a jungle of flashing neon signs
Now I know just how long a man can last when love is gone
'Cause today I can feel it touching home
Yes, today I can feel it touching home
(переклад)
Сьогодні біль став справжньою причиною болю
І хор самотності заспівав мені пісню
Тепер я знаю, що означає втратити мрію всього життя
Тому що сьогодні я відчуваю, як це торкається дому
Я більше не дивуюся, чому чоловіки зійшли з розуму
Або опинитися у джунглях миготливих неонових вивісок
Тепер я знаю, скільки часу може протриматися чоловік, коли кохання зникло
Тому що сьогодні я відчуваю, як це торкається дому
Я більше не дивуюся, чому чоловіки зійшли з розуму
Або опинитися у джунглях миготливих неонових вивісок
Тепер я знаю, скільки часу може протриматися чоловік, коли кохання зникло
Тому що сьогодні я відчуваю, як це торкається дому
Так, сьогодні я відчуваю, як це торкається дому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
King Of The Road ft. Rufus Wainwright 2005
I Don't Want To Say Goodbye 2005
Separate Ways 2005
One Man Guy ft. Martha Wainwright, Teddy Thompson, Butch Norton 2012
My Heart Echoes 2006
Change Of Heart 2006
My Blue Tears 2006
She Thinks I Still Care 2006
The Worst Is Yet To Come 2006
Let's Think About Living 2006
Down Low 2006
Sorry To See Me Go 2005
Persuasion ft. Teddy Thompson 2000
I Wish It Was Over 2005
Don't Ask Me To Be Friends 2006
I'm Left, You're Right, She's Gone 2006
Everybody Move It 2005
Shine So Bright 2005
Walking The Floor Over You 2006
Altered State 2005

Тексти пісень виконавця: Teddy Thompson