Переклад тексту пісні You Can Put Your Dukes Down, Stringbean - Teddy Hyde

You Can Put Your Dukes Down, Stringbean (оригінал)

You can put your dukes down, stringbean
It’s not a fair fight that you gave me
Givin' them a run for their money
I think I got it summed up, honey
You can put your dukes down, stringbean
There’s not a bee here that could sting me
Kicking at the hive with your bare feet
Nothing you could say could scare me
You can let your head down, stringbean
You foam from my mouth like rabies
Never should’ve let you bite me
I’m livin' off a tetanus IV
I can’t let my head down, stringbean
I’m drowning in a thousand crises
Never met a boy quite like me
What a way to waterboard my pride, bean
We can make a snowstorm splendid
Emotional cryogenics
If it’s gonna die just let it
Without a goodbye it’s endless

(переклад)

Ти можеш покласти своїх герцогів, струнко
Це не чесна боротьба, яку ви дали мені
Дати їм побігати гроші
Гадаю, я зрозумів, любий
Ти можеш покласти своїх герцогів, струнко
Тут немає жодної бджоли, яка б могла мене вжалити
Бити по вулику босими ногами
Ніщо, що ти міг би сказати, не могло б мене налякати
Ти можеш опустити голову, стручкову
У мене піна з рота, як сказ
Ніколи не повинен був дозволити тобі вкусити мене
Я живу за рахунок правця IV
Я не можу опустити голову, стручок
Я тону в тисячі криз
Ніколи не зустрічав такого хлопця, як я
Який спосіб розбавити мою гордість, квасолю
Ми можемо зробити сніжну бурю чудовою
Емоційна кріогеніка
Якщо воно помре, просто нехай це
Без прощання це нескінченно