Переклад тексту пісні Valley of Tears - Tank

Valley of Tears - Tank
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Valley of Tears, виконавця - Tank. Пісня з альбому Valley of Tears, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 24.09.2015
Лейбл звукозапису: Soundhouse
Мова пісні: Англійська

Valley of Tears

(оригінал)
You leave carnage in your wake
You’re not the only thing to expire
As you round the fire dance
We close in this is our chance
There’s no hope for what you desire
Now in this darkness there’s no telling your fate
They’re all around us where’s our chance to escape?
In the valley of tears
Brothers will kill brothers out of fear
Sacrifice your pride
There’s nowhere left to hide
In the valley of tears
There is no forgiveness for our sins
I’m still by your side
This is our final ride
With every single move you make
There’s only so much we can taken
You’re not the only one under fire
You are lost in wars romance
Battlefields of great expanse
Not alone with help from a higher
Now in this moment we know it’s not too late
We group together make a change to our state
In the valley of tears
Brothers will kill brothers out of fear
Sacrifice your pride
There’s nowhere left to hide
In the valley of tears
There is no forgiveness for our sins
I’m still by your side
This is our final ride
The valley of tears a war fought in the Golan Heights in 1973
1 armoured brigade 100 tanks
1 infantry division 500 tanks
Casualties and losses
80 tanks
Casualties and losses
300 tanks
With every single move you make
There’s only so much we can taken
You’re not the only one under fire
Now in this moment we know it’s not too late
We group together make a change to our state
In the valley of tears
Brothers will kill brothers out of fear
Sacrifice your pride
There’s nowhere left to hide
In the valley of tears
There is no forgiveness for our sins
I’m still by your side
This is our final ride
(переклад)
Ви залишаєте бійню за собою
Термін дії закінчується не тільки у вас
Поки ви танцюєте навколо вогню
Ми закриваємо це наш шанс
Немає надій на те, чого ви бажаєте
Тепер у цій темряві не можна сказати про свою долю
Вони навколо нас, де наш шанс втекти?
У долині сліз
Брати вбиватимуть братів зі страху
Пожертвуйте своєю гордістю
Нема куди сховатися
У долині сліз
Немає прощення за наші гріхи
Я все ще поруч із тобою
Це наша остання поїздка
З кожним вашим рухом
Ми можемо взяти лише стільки
Ви не єдиний під обстрілом
Ви загублені в романтиці війни
Поля битви великих просторів
Не наодинці з допомогою вищого
Зараз ми знаємо, що ще не пізно
Ми разом вносимо зміни у наш стан
У долині сліз
Брати вбиватимуть братів зі страху
Пожертвуйте своєю гордістю
Нема куди сховатися
У долині сліз
Немає прощення за наші гріхи
Я все ще поруч із тобою
Це наша остання поїздка
Долина сліз під час війни на Голанських висотах у 1973 році
1 бронетанкова бригада 100 танків
1 стрілецька дивізія 500 танків
Жертви та втрати
80 танків
Жертви та втрати
300 танків
З кожним вашим рухом
Ми можемо взяти лише стільки
Ви не єдиний під обстрілом
Зараз ми знаємо, що ще не пізно
Ми разом вносимо зміни у наш стан
У долині сліз
Брати вбиватимуть братів зі страху
Пожертвуйте своєю гордістю
Нема куди сховатися
У долині сліз
Немає прощення за наші гріхи
Я все ще поруч із тобою
Це наша остання поїздка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
War Machine 2016
Great Expectations 2016
After All 2016
Judgement Day 2016
Feast of the Devil 2016
Phoenix Rising 2016
Don't Dream in the Dark 2016
That's What Dreams Are Made Of 2016
Honour and Blood 2016
W.M.L.A. 2016
Hammer and Nails 2016
Wings of Heaven 2016
This Means War 2019
Echoes of a Distant Battle 2019
Dreamer 2016
Song of the Dead 2016
Justice for All 2016
Walking Barefoot over Glass 2019
Make a Little Time 2015
World on Fire 2015

Тексти пісень виконавця: Tank