Переклад тексту пісні Song of the Dead - Tank

Song of the Dead - Tank
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Song of the Dead, виконавця - Tank. Пісня з альбому War Nation, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.07.2016
Лейбл звукозапису: Soundhouse
Мова пісні: Англійська

Song of the Dead

(оригінал)
There is darkness, there are shadows, there are voices that echo below
There is terror, there is anger that follows where ever we go
You can’t hide away ah from the wickedness
You can’t hide away here come the devil to steal your soul
I hear voices that sing me the SONG OF THE DEAD
I hear them calling me on
We are empty, we are foolish, we try but we can’t understand
When the evil comes a calling we should reach out with our hands
You can’t hide away ah from the wickedness
You can’t hide away here come the devil to steal your soul
There are voices that sing me the SONG OF THE DEAD
I hear them calling me on
When you can cry your heart will feel the world come crawling through your mind
When you can dream the nights will be easier easier for you and for me
(Oh my darling I must tell you, today I must go off to war
Don’t be frightened don’t be lonely, I promise to one day come home)
Don’t ride your tears, just call on the devil to sooth your soul
Don’t ride your fears
(переклад)
Там темрява, є тіні, є голоси, які луною луною
Існує терор, гнів, який супроводжує нас, куди б ми не були
Ви не можете сховатися від зла
Ви не можете сховатися, сюди приходить диявол, щоб вкрасти вашу душу
Я чую голоси, які співають мені ПІСНЮ МЕРТВИХ
Я чую, як вони дзвонять мені
Ми порожні, ми дурні, ми пробуємо, але не можемо  зрозуміти
Коли зло приходить за покликом, ми повинні простягнути руки
Ви не можете сховатися від зла
Ви не можете сховатися, сюди приходить диявол, щоб вкрасти вашу душу
Є голоси, які співають мені ПІСНЮ МЕРТВИХ
Я чую, як вони дзвонять мені
Коли ви можете плакати, ваше серце відчує, як світ повзає у вашому розумі
Коли ви зможете мріяти, ночі стануть легшими для вас і для мене
(О, люба моя, я мушу тобі сказати, що сьогодні я повинен йти на війну
Не лякайтеся, не будьте самотні, я обіцяю, колись прийду додому)
Не керуйте своїми сльозами, просто покличте диявола, щоб він заспокоїв вашу душу
Не керуйте своїми страхами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
War Machine 2016
Great Expectations 2016
After All 2016
Judgement Day 2016
Feast of the Devil 2016
Phoenix Rising 2016
Don't Dream in the Dark 2016
That's What Dreams Are Made Of 2016
Honour and Blood 2016
W.M.L.A. 2016
Hammer and Nails 2016
Wings of Heaven 2016
This Means War 2019
Echoes of a Distant Battle 2019
Dreamer 2016
Justice for All 2016
Walking Barefoot over Glass 2019
Make a Little Time 2015
World on Fire 2015
Heading for Eternity 2015

Тексти пісень виконавця: Tank

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Way of the Soul 2005
Student of the Game 2013
Let's Go Home 2015
Dear Mom, 2022
Astrofeggia ft. Vicky Mosholiou 1975
Lento 2023
Kuolema on kalamies ft. Mariska 2012
El Poder Del Nombre De Jesús 2006
De Igual pra Igual 2020
Freewave Freestyle 8 2015