Переклад тексту пісні Phoenix Rising - Tank

Phoenix Rising (оригінал)

Phoenix Rising
And the cradle will rock and all the world’s my stage
Yes the cradle will rock and all the world’s my stage
As the dream comes alive, hunters are on the prowl
As you cling to the past now’s the time’s the hour
You and I could be enemies (anywhere)
All we see is light
There is a world you will never see
We scream the phoenix is rising
We scream as the world goes to war
Can you see in your mind all the things we’ve lost?
When the bible is torn from the man who had it all
It’s the greatest of lies now you hear my voice
Screamin' so loud so loud above the noise
You and I are magical
Yes you and I can fly
You and I are magical
We scream the phoenix is rising
We scream as the world goes to war
You feel the power of the hunter creepin' up on you
But there’s nothing you can do
You feel the past calling its crawling its deep inside your mid
Its over and over and now the ends in sight
And the cradle will rock and all the world’s my stage
Yes the cradle will rock and all the world’s my stage
As the dream comes alive, hunters are on the prowl
As you cling to the past now’s the time’s the hour
You and I could be enemies (anywhere)
All we see is light
There is a world you will never see
We scream the phoenix is rising
We scream as the world goes to war
You and I are magical
Yes you and I can shine
Always believe in your world

Phoenix Rising (переклад)

Зростання Фенікса
І колиска буде колись, і весь світ моя сцена
Так, колиска буде колись, і весь світ моя сцена
Коли мрія оживає, мисливці пишуть
Поки ви чіпляєтеся за минуле, настав час
Ти і я можемо бути ворогами (у будь-якому місці)
Все, що ми бачимо — світло
Є світ, який ви ніколи не побачите
Ми кричимо, що Фенікс підноситься
Ми кричимо, коли світ йде на війну
Чи можете ви побачити у своєму розумі все те, що ми втратили?
Коли Біблію відірвуть у людини, у якої все це було
Це найбільша брехня, тепер ви чуєте мій голос
Кричить так голосно, так голосно над шумом
Ми з тобою чарівні
Так, ми з вами можемо літати
Ми з тобою чарівні
Ми кричимо, що Фенікс підноситься
Ми кричимо, коли світ йде на війну
Ви відчуваєте, як сила мисливця підкрадається до вас
Але ви нічого не можете зробити
Ви відчуваєте, як минуле кличе його повзання глибоко всередині вас
Це знову і знову, і тепер кінець видиться
І колиска буде колись, і весь світ моя сцена
Так, колиска буде колись, і весь світ моя сцена
Коли мрія оживає, мисливці пишуть
Поки ви чіпляєтеся за минуле, настав час
Ти і я можемо бути ворогами (у будь-якому місці)
Все, що ми бачимо — світло
Є світ, який ви ніколи не побачите
Ми кричимо, що Фенікс підноситься
Ми кричимо, коли світ йде на війну
Ми з тобою чарівні
Так, ти і я можемо сяяти
Завжди вірте у свій світ