Переклад тексту пісні Eye of a Hurricane - Tank

Eye of a Hurricane - Tank
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eye of a Hurricane, виконавця - Tank. Пісня з альбому Valley of Tears, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 24.09.2015
Лейбл звукозапису: Soundhouse
Мова пісні: Англійська

Eye of a Hurricane

(оригінал)
We are saints we are sinners
We’ve got troubles there ain’t no doubt
When you hate what the world’s become
If I listen to you
Will you listen to me
Nature has a way of its own
What you reap is what you have sown
Trying to stake your claim
This is not a game
This is not a game
Spitting the eye of a hurricane
You do it over again
No more chances we are not all the same
You revel in your war games
There are givers and takers
We got ones that don’t care at all
When desire becomes the norm
Will it happen to you
Will it happen to me
Staring at society
Pray that it would never be me
Ready to stake your claim
This was never a game
This was never a game
Spitting the eye of a hurricane
It happens over again
No more chances we are not all the same
You revel in your war games
You have secrets that just can not be kept
They’ve got promises that can not be read
These are moments that are lying ahead
We are givers and takers
We are ones that don’t care at all
When desire becomes the norm
If I listen to you
Will you listen to me
Staring at society
Pray that it would never be me
Ready to stake your claim
This was never a game
This was never a game
Spitting the eye of a hurricane
It happens over again
No more chances we are not all the same
You revel in your war games
(переклад)
Ми святі ми грішні
У нас проблеми, безсумнівно
Коли ти ненавидиш те, чим став світ
Якщо я послухаю тебе
Ви послухаєте мене?
У природи є власний шлях
Що пожнеш, те й посіяв
Спроба подати свою претензію
Це не гра
Це не гра
Плюнути око урагану
Ви робите це заново
Немає більше шансів, ми не всі однакові
Ви насолоджуєтеся своїми військовими іграми
Існують ті, хто дає і беруть
У нас є такі, яким абсолютно байдуже
Коли бажання стає нормою
Чи станеться це з вами
Чи станеться це зі мною
Дивлячись на суспільство
Моліться, щоб це ніколи не був я
Готові подати вашу претензію
Це ніколи не була гра
Це ніколи не була гра
Плюнути око урагану
Це трапиться знову
Немає більше шансів, ми не всі однакові
Ви насолоджуєтеся своїми військовими іграми
У вас є секрети, які просто неможливо зберегти
У них є обіцянки, які неможливо прочитати
Це моменти, які попереду
Ми даруємо та приймаємо
Ми з тих, кому взагалі байдуже
Коли бажання стає нормою
Якщо я послухаю тебе
Ви послухаєте мене?
Дивлячись на суспільство
Моліться, щоб це ніколи не був я
Готові подати вашу претензію
Це ніколи не була гра
Це ніколи не була гра
Плюнути око урагану
Це трапиться знову
Немає більше шансів, ми не всі однакові
Ви насолоджуєтеся своїми військовими іграми
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
War Machine 2016
Great Expectations 2016
After All 2016
Judgement Day 2016
Feast of the Devil 2016
Phoenix Rising 2016
Don't Dream in the Dark 2016
That's What Dreams Are Made Of 2016
Honour and Blood 2016
W.M.L.A. 2016
Hammer and Nails 2016
Wings of Heaven 2016
This Means War 2019
Echoes of a Distant Battle 2019
Dreamer 2016
Song of the Dead 2016
Justice for All 2016
Walking Barefoot over Glass 2019
Make a Little Time 2015
World on Fire 2015

Тексти пісень виконавця: Tank

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Psycopathic Eyes 2003
U & I 2022
Circles ft. Rachie 2017
Обнажённый кайф 2016
Ember az utcán 1994
Forró Do Zé Lagoa 2016
Não Vou Dizer Adeus 2012
Dois Rubis 2021
Студенческая песня (из оперетты "Жили три студента") 2023
Lonesome Whistle Blues 2022