Переклад тексту пісні Не уходи домой - TamerlanAlena

Не уходи домой (оригінал)

Не уходи домой, останься здесь со мной
Не уходи сейчас, останься хоть на час
Не уходи домой, останься здесь со мной
Не уходи сейчас, останься хоть на час
Останься хоть на час
Делай громче свой магнитофон
Мы на пределе, это моветон
Ты непослушный, но к тебе влечет
Плюс и минус, между нами ток
Баю-баю, засыпаю с ним
Быть твоей — это мой экстрим
До краев любовь налита
Я к тебе пришита
Не уходи домой, останься здесь со мной
Не уходи сейчас, останься хоть на час
Не уходи домой, останься здесь со мной
Не уходи сейчас, останься хоть на час
Останься хоть на час
Что-то не так с этим миром, мы сходим с ума
В каждой минуте суета, кругом голова
Где-то ты, где-то я перебираем слова
Где-то ты, где-то я расправим паруса
Куда-то все бегут, я хочу остаться
Быть с тобой здесь, быть, а не казаться
Остановить время, прожить это мгновение
Ты мое солнце и ты мое затмение
Мое будущее в этих глазах напротив
Пристегни ремни, ведь мы на взлете
Я прошу тебя, не уходи домой
Останься, ведь мне так хорошо с тобой
Не уходи домой, останься здесь со мной
Не уходи сейчас, останься хоть на час
Не уходи домой, останься здесь со мной
Не уходи сейчас, останься хоть на час
Останься хоть на час

(переклад)

Не йди додому, залишися тут зі мною
Не йди зараз, залишся хоч на годину
Не йди додому, залишися тут зі мною
Не йди зараз, залишся хоч на годину
Залишися хоч на годину
Роби голосніше свій магнітофон
Ми на межі, це моветон
Ти неслухняний, але до тебе тягне
Плюс та мінус, між нами струм
Баю-баю, засинаю з ним
Бути твоєю — це мій екстрім
До країв кохання налито
Я до тебе пришита
Не йди додому, залишися тут зі мною
Не йди зараз, залишся хоч на годину
Не йди додому, залишися тут зі мною
Не йди зараз, залишся хоч на годину
Залишися хоч на годину
Щось не так з цим світом, ми божеволіємо
У кожній хвилині метушня, кругом голова
Десь ти, десь я перебираємо слова
Десь ти, десь я розправимо вітрила
Кудись усі біжать, я хочу залишитися
Бути з тобою тут, бути, а не здаватися
Зупинити час, прожити цю мить
Ти моє сонце і ти моє затемнення
Моє майбутнє в цих очах навпроти
Пристебни ремені, адже ми на зльоті
Я прошу тебе, не йди додому
Залишся, адже мені так добре з тобою
Не йди додому, залишися тут зі мною
Не йди зараз, залишся хоч на годину
Не йди додому, залишися тут зі мною
Не йди зараз, залишся хоч на годину
Залишися хоч на годину