Переклад тексту пісні All Or Nothing - Tamar Kaprelian

All Or Nothing (оригінал)

It’a rainy day even though the sky is blue,
It’s really quit remarcable that without you
I’m halfway to nowhere and nowhere between
You’re the only one who knows what I need
Give me a-a-a-a-all or nothing
Give me a-a-a-a-all or nothing
I’ve tried to do this for so long
But you’re half way town
But you’re the only thing that’s always on my mind
The truth is my heart does work part time
You’ve already got the best of my heart.
Give me a-a-a-a-all or nothing
Give me a-a-a-a-all or nothing
The season’s changed and the world must turn
As long as our laugh is the dance we’ll learn.
It’s you and me, and this crazy world
I still wanna be your girl
I still wanna be your girl
Give me a-a-a-a-all or nothing
Give me a-a-a-a-all or nothing
The season’s changed and the world must turn
As long as our laugh is the dance we’ll learn.
It’s you and me, and this crazy world
I still wanna be your girl
I still want to be your girl.

(переклад)

Дощовий день, хоча небо синє,
Це дійсно дивно, що без вас
Я на півдорозі в нікуди і нікуди між
Ти єдиний, хто знає, що мені потрібно
Дайте мені а-а-а-а-все або нічого
Дайте мені а-а-а-а-все або нічого
Я так довго намагався це робити
Але ти на півдорозі
Але ти єдине, що завжди в моїй думці
Правда в тому, що моє серце працює неповний робочий день
Ви вже отримали найкраще від мого серця.
Дайте мені а-а-а-а-все або нічого
Дайте мені а-а-а-а-все або нічого
Сезон змінився, і світ має змінитися
Поки наш сміх — танець, якого ми будемо вчитися.
Це ти і я, і цей божевільний світ
Я все ще хочу бути твоєю дівчиною
Я все ще хочу бути твоєю дівчиною
Дайте мені а-а-а-а-все або нічого
Дайте мені а-а-а-а-все або нічого
Сезон змінився, і світ має змінитися
Поки наш сміх — танець, якого ми будемо вчитися.
Це ти і я, і цей божевільний світ
Я все ще хочу бути твоєю дівчиною
Я все ще хочу бути твоєю дівчиною.