Переклад тексту пісні Lover's Peak - Talib Kweli

Lover's Peak (оригінал)

That’s all I wanna do, baby
I mean really
I mean, I go out there, I work my whole life, baby
I put it down for you
I put it down for our kids
See, as a man I ain’t got no excuse, baby
I’m the voice of the struggle
All I wanna do is write love songs about you
Love is a drug
Love is the gift, love is the curse, love is the buzz
Love is the hunger, love is the thirst, love is the best
Love is the worst, love is perverse, love is to cure
Love is a freak, love is demure, love is a tease
Your love is certain, my love is pure, my love is deep
Love is a whore under the sheets, lover’s peak
Love is so strong, love is weak, lover’s peak
Love is so strong, take a hit, love is a drug
Love is the gift, love the curse, love is the buzz
Love is the hunger, love is the thirst, love is the best
Love is the worst, love is perverse, love is to cure
Love is a freak, love is demure, love is a tease
Your love is certain, my love is pure, my love is deep
Love is a whore under the sheets, lover’s peak
Love is so strong, love is weak, lover’s peak
Never so strong, love is reap
When you saying love me it doesn’t matter
See, babe, I got so much love to give
I don’t got an ounce, I don’t got grams
I got kilo’s of love
Kilo, kilo, kilo, kilo’s of love

(переклад)

Це все, що я хочу зробити, дитино
Я маю на увазі справді
Я маю на увазі, я виходжу туди, я працю все життя, дитино
Я записав це для вас
Я записав це для наших дітей
Бачиш, як людина, я не маю виправдання, дитино
Я голос боротьби
Все, що я хочу – це написати про тебе пісні про кохання
Любов — це наркотик
Любов — це подарунок, любов це прокляття, любов — це кайф
Любов – це голод, любов – спрага, любов – найкраще
Любов — найгірше, любов — збочення, любов — це лікувати
Кохання — дивак, любов — скромна, любов — дражниця
Твоя любов певна, моя любов чиста, моя любов глибока
Кохання — це повія під простирадлом, вершина коханця
Любов настільна сильна, любов слабка, вершина кохання
Любов настільна сильна, прийміть вдар, любов — наркотик
Любов — це подарунок, любов — прокляття, любов — це кайф
Любов – це голод, любов – спрага, любов – найкраще
Любов — найгірше, любов — збочення, любов — це лікувати
Кохання — дивак, любов — скромна, любов — дражниця
Твоя любов певна, моя любов чиста, моя любов глибока
Кохання — це повія під простирадлом, вершина коханця
Любов настільна сильна, любов слабка, вершина кохання
Ніколи не так сильно, любов пожинається
Коли ти говориш люби мене, це не має значення
Бачиш, дитинко, у мене так багато любові
Я не маю унції, не маю грамів
Я отримав кілограм кохання
Кіло, кіло, кіло, кіло, кіло любов