Переклад тексту пісні Said It All - Take That

Said It All (оригінал)

When the tears fall away
And there’s no conversation
There’s nothing left to break
That’s not already broken
You’re staring into space
And every inch of silence
Been standing here for days, and days
Said it all
Nothing to say at all
Nothing to say that matters
Haven’t we heard enough?
Said it all
Nothing to say at all
Nothing to say that matters
Doesn’t matter any more
In the sudden light of day
The weight of expectation
Hurt begins to fade
As you find a new direction
Been talking here for days and days and days
Said it all
Nothing to say at all
Nothing to say that matters
Haven’t we heard enough?
Said it all
Nothing to say at all
Nothing to say that matters
Doesn’t matter any more
All of the miles of words we’ve spoken
All of the lines that got away
Didn’t we take the time to say them all?
All of the miles of words we’ve spoken
All of the lines that got away
Didn’t we take the time to say them all?
Said it all
Nothing to say at all
Nothing to say that matters
Haven’t we heard enough?
Said it all
Nothing to say at all
Nothing to say that matters
Haven’t we said it all?

Said It All (переклад)

Коли падають сльози
І немає розмови
Немає нічого, щоб зламати
Це ще не зламано
Ти дивишся в простір
І кожен дюйм тиші
Стою тут днями, днями
Сказав усе
Взагалі нічого сказати
Нема чого сказати, що має значення
Невже ми почули недостатньо?
Сказав усе
Взагалі нічого сказати
Нема чого сказати, що має значення
Більше не має значення
У раптовому світлі дня
Вага очікування
Біль починає зникати
Коли ви знайдете новий напрямок
Говорили тут дні, дні й дні
Сказав усе
Взагалі нічого сказати
Нема чого сказати, що має значення
Невже ми почули недостатньо?
Сказав усе
Взагалі нічого сказати
Нема чого сказати, що має значення
Більше не має значення
Усі милі слів, які ми вимовили
Усі рядки, які зникли
Хіба ми не знайшли час, щоб сказати їх усі?
Усі милі слів, які ми вимовили
Усі рядки, які зникли
Хіба ми не знайшли час, щоб сказати їх усі?
Сказав усе
Взагалі нічого сказати
Нема чого сказати, що має значення
Невже ми почули недостатньо?
Сказав усе
Взагалі нічого сказати
Нема чого сказати, що має значення
Хіба ми не все сказали?