Переклад тексту пісні Я знаю, что ты знаешь - Таисия Повалий

Я знаю, что ты знаешь - Таисия Повалий
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я знаю, что ты знаешь , виконавця -Таисия Повалий
Пісня з альбому: За тобой
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:31.03.2007
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Taisia Povaliy

Виберіть якою мовою перекладати:

Я знаю, что ты знаешь (оригінал)Я знаю, что ты знаешь (переклад)
Любовь, как дым Кохання, як дим
Мне будет хорошо, с другим Мені буде добре, з іншим
Когда-нибудь уйдёт печаль Коли-небудь піде сум
И я об этом знаю, І я про це знаю,
Но в этот миг Але в ця мить
В моей душе — застывший крик У моїй душі — застиглий крик
И слёзы на глазах и память на губах І сльози на очах і пам'ять на губах
О том, что я теряю… Про те, що я втрачаю…
Припев: Приспів:
Ты знаешь, что я жду;Ти знаєш, що я чекаю;
знаешь, что люблю знаєш, що люблю
Я знаю, что ты знаешь Я знаю що ти знаєш
Отчаянием моим, молчанием чужим Відчаєм моїм, мовчанням чужим
Мне в сердце отвечаешь Мені в серці відповідаєш
Я, хочу быть с тобой, Я хочу бути з тобою,
А мне в ответ — только боль А мені у відповідь — тільки біль
Я теряю контроль, я теряю контроль Я втрачаю контроль, я втрачаю контроль
Я себя теряю… Я себе втрачаю…
Уйдет мечта, когда на сердце пустота Піде мрія, коли на серце порожнеча
И жизнь становится не та, и ничего не снится І життя стає не та, і нічого не сниться
Среди дождей, любовь становится ничьей Серед дощів, любов стає нічиєю
И ветер в даль унёс, немой ответ-вопрос І вітер у далечінь забрав, німа відповідь-питання
И слёзы на ресницах… І сльози на віях ...
Припев: Приспів:
Ты знаешь, что я жду;Ти знаєш, що я чекаю;
знаешь, что люблю знаєш, що люблю
Я знаю, что ты знаешь Я знаю що ти знаєш
Отчаянием моим, молчанием чужим Відчаєм моїм, мовчанням чужим
Мне в сердце отвечаешь Мені в серці відповідаєш
Я, хочу быть с тобой, Я хочу бути з тобою,
А мне в ответ — только боль А мені у відповідь — тільки біль
Я теряю контроль, я теряю контроль Я втрачаю контроль, я втрачаю контроль
Я себя теряю… Я себе втрачаю…
Ты знаешь, что я жду;Ти знаєш, що я чекаю;
знаешь, что люблю знаєш, що люблю
Я знаю, что ты знаешь Я знаю що ти знаєш
Отчаянием моим, молчанием чужим Відчаєм моїм, мовчанням чужим
Мне в сердце отвечаешь Мені в серці відповідаєш
Я, хочу быть с тобой, Я хочу бути з тобою,
А мне в ответ — только боль А мені у відповідь — тільки біль
Я теряю контроль, я теряю контроль Я втрачаю контроль, я втрачаю контроль
Я себя теряю…Я себе втрачаю…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2020
2016
2020
2007
2002
2018
2002
2008
2020
2003
2015
2020
2008
2018
2002
2003
2008
2020
2018
Тексти пісень виконавця: Таисия Повалий