Переклад тексту пісні Я буду твоя - Таисия Повалий

Я буду твоя - Таисия Повалий
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я буду твоя, виконавця - Таисия Повалий. Пісня з альбому Особенные слова, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 03.09.2020
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Я буду твоя

(оригінал)
Я не права, жизнь коротка,
Такое бывает, раз,
День ото дня, вместо дождя,
Льётся любовь на нас.
Ночи мои делят грехи,
Я таю в твоих руках.
Не горячись, просто люби,
Просто люби сейчас.
Припев:
Я буду твоя,
Целуй как я,
Целуй как я,
Моим губам доверься.
Знай, что это судьба
Стучится в сердца,
Я в твоих руках.
Я буду твоя,
Целуй как я,
Целуй как я,
Моим губам доверься.
Знай, что это судьба
Стучится в сердца,
Я в твоих руках.
Зачем слова, я влюблена,
Не надо искать причин.
Это мечта, люби как я,
Ты лучший из мужчин.
Нам суждено быть заодно,
Я думала я ничья.
Ты не один, сердце моё
Знает, что я твоя.
Припев:
Я буду твоя,
Целуй как я,
Целуй как я,
Моим губам доверься.
Знай, что это судьба
Стучится в сердца,
Я в твоих руках.
Я буду твоя,
Целуй как я,
Целуй как я,
Моим губам доверься.
Знай, что это судьба
Стучится в сердца,
Я в твоих руках.
Припев:
Я буду твоя,
Я буду твоя,
Я буду твоя,
Целуй как я,
Целуй как я,
Моим губам доверься.
Знай, что это судьба
Стучится в сердца,
Я в твоих руках.
Я буду твоя,
Целуй как я,
Целуй как я,
Моим губам доверься.
Знай, что это судьба
Стучится в сердца,
Я в твоих руках.
(переклад)
Я не права, життя коротке,
Таке буває, коли,
З кожним днем, замість дощу,
Льється любов на нас.
Ночі мої ділять гріхи,
Я тану в твоїх руках.
Не гарячись, просто кохай,
Просто люби зараз.
Приспів:
Я буду твоя,
Цілуй як я,
Цілуй як я,
Моїм губам довірись.
Знай, що це доля
Стукає в серця,
Я в твоїх руках.
Я буду твоя,
Цілуй як я,
Цілуй як я,
Моїм губам довірись.
Знай, що це доля
Стукає в серця,
Я в твоїх руках.
Навіщо слова, я закохана,
Не треба шукати причин.
Це мрія, кохай як я,
Ти кращий із чоловіків.
Нам судилося бути заодно,
Я думала я нічия.
Ти не один, серце моє
Знає, що я твоя.
Приспів:
Я буду твоя,
Цілуй як я,
Цілуй як я,
Моїм губам довірись.
Знай, що це доля
Стукає в серця,
Я в твоїх руках.
Я буду твоя,
Цілуй як я,
Цілуй як я,
Моїм губам довірись.
Знай, що це доля
Стукає в серця,
Я в твоїх руках.
Приспів:
Я буду твоя,
Я буду твоя,
Я буду твоя,
Цілуй як я,
Цілуй як я,
Моїм губам довірись.
Знай, що це доля
Стукає в серця,
Я в твоїх руках.
Я буду твоя,
Цілуй як я,
Цілуй як я,
Моїм губам довірись.
Знай, що це доля
Стукає в серця,
Я в твоїх руках.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Отпусти ft. Таисия Повалий 2016
Твоих рук родные объятия 2018
Ты далеко ft. Таисия Повалий 2020
Снегом белым ft. Таисия Повалий 2020
Ой, у вишневому саду 2002
За тобой 2007
Я по тебе скучаю ft. Таисия Повалий 2016
Цвіте терен 2002
Пусть Вам повезёт в любви 2008
Ты в глаза мне посмотри 2020
Три зимы 2003
Твоих рук родные объятья 2015
Птица вольная 2008
Я была и буду той 2018
Місяць на небі 2002
Черемшина 2002
Несе Галя воду 2002
Бывший 2008
Сердце - дом для любви 2018
Наказаны любовью 2008

Тексти пісень виконавця: Таисия Повалий