Переклад тексту пісні Только ты - Таисия Повалий

Только ты (оригінал)

Лай, ла, ла, ла, ла, ла, ла, лай, ла, лай,
Лай, ла, лай, ла, ла, лай, ла, лай.
Лай, ла, ла, ла, ла, ла, ла, лай, ла, лай,
Лай, ла, лай, ла, ла, лай, ла, лай.
Мне в целом мире нужен только ты, тебя мне заменить никто не сможет.
Никто не станет ближе и дороже и в сердце не заполнит пустоты.
Мне в целом мире, мне в целом мире, мне в целом мире нужен только ты.
Мне в целом мире, мне в целом мире, мне в целом мире нужен только ты.
Ты был мне послан Богом и судьбой, ты для меня и радость, и мучение.
Я знаю, что моё предназначение — любить тебя и быть всегда с тобой.
Ты был мне послан, ты был мне послан, ты был мне послан Богом и судьбой.
Ты был мне послан, ты был мне послан, ты был мне послан Богом и судьбой.
Лай, ла, ла, ла, ла, ла, ла, лай, ла, лай,
Лай, ла, лай, ла, ла, лай, ла, лай.
Лай, ла, ла, ла, ла, ла, ла, лай, ла, лай,
Лай, ла, лай, ла, ла, лай, ла, лай.
Мне в этой жизни просто повезло, дано мне, что встречается не часто,
Простое, человеческое счастье — надежное и верное плечо.
Мне в этой жизни, мне в этой жизни, мне в этой жизни просто повезло!
Мне в этой жизни, мне в этой жизни, мне в этой жизни просто повезло!
Лай, ла, ла, ла, ла, ла, ла, лай, ла, лай,
Лай, ла, лай, ла, ла, лай, ла, лай.
Лай, ла, ла, ла, ла, ла, ла, лай, ла, лай,
Лай, ла, лай, ла, ла, лай, ла, лай.
Лай, ла, ла, ла, ла, ла, ла, лай, ла, лай,
Лай, ла, лай, ла, ла, лай, ла, лай.
Лай, ла, ла, ла, ла, ла, ла, лай, ла, лай,
Лай, ла, лай, ла, ла, лай, ла, лай.

Только ты (переклад)

Лай, ла, ла, ла, ла, ла, ла, лай, ла, лай,
Лай, ла, гавкіт, лай, лай, гавкіт, лай, гавкіт.
Лай, ла, ла, ла, ла, ла, ла, лай, ла, лай,
Лай, ла, гавкіт, лай, лай, гавкіт, лай, гавкіт.
Мені в світі потрібний тільки ти, тебе мені замінити ніхто не зможе.
Ніхто не стане ближче і дорожче і в серці не заповнить порожнечі.
Мені в світі, мені в цілому світі, мені в усьому світі потрібен тільки ти.
Мені в світі, мені в цілому світі, мені в усьому світі потрібен тільки ти.
Ти був мені посланий Богом і долею, ти для мене і радість, і мука.
Я знаю, що моє призначення—любити тебе і бути завжди з тобою.
Ти був мені посланий, ти був мені посланий, ти був мені посланий Богом і долею.
Ти був мені посланий, ти був мені посланий, ти був мені посланий Богом і долею.
Лай, ла, ла, ла, ла, ла, ла, лай, ла, лай,
Лай, ла, гавкіт, лай, лай, гавкіт, лай, гавкіт.
Лай, ла, ла, ла, ла, ла, ла, лай, ла, лай,
Лай, ла, гавкіт, лай, лай, гавкіт, лай, гавкіт.
Мені в цьому житті просто пощастило, дано мені, що зустрічається не часто,
Просте, людське щастя - надійне і вірне плече.
Мені в цьому житті, мені в цьому житті, мені в цьому житті просто пощастило!
Мені в цьому житті, мені в цьому житті, мені в цьому житті просто пощастило!
Лай, ла, ла, ла, ла, ла, ла, лай, ла, лай,
Лай, ла, гавкіт, лай, лай, гавкіт, лай, гавкіт.
Лай, ла, ла, ла, ла, ла, ла, лай, ла, лай,
Лай, ла, гавкіт, лай, лай, гавкіт, лай, гавкіт.
Лай, ла, ла, ла, ла, ла, ла, лай, ла, лай,
Лай, ла, гавкіт, лай, лай, гавкіт, лай, гавкіт.
Лай, ла, ла, ла, ла, ла, ла, лай, ла, лай,
Лай, ла, гавкіт, лай, лай, гавкіт, лай, гавкіт.