Переклад тексту пісні Новогодний торт - Таисия Повалий

Новогодний торт (оригінал)

Вот и нет нисколько места на столе.
Ну какой же Новый Год без оливье?
Однозначно шуба и мимоза здесь.
А список далеко не весь.
Я хочу за стол, вместе с вами.
Но в гости не ходят с пустыми руками.
И я от души, как только могу.
Торт испеку.
Припев: х2 Таисия Повалий
Новогодний торт на 12 коржей.
А между ними мед новых сладкий дней.
Между ними крем без ГМО и проблем.
И варенье из настроения.
Второй Куплет: Таисия Повалий
Пропитаю всё удачей и мечтой.
А потом звездой коньячной нижний слой.
Будет шоколадный сверху россыпь дней.
И пудра добрых новостей.
Я хочу за стол, вместе с вами.
Но в гости не ходят с пустыми руками.
И я от души, как только могу.
Торт испеку.
Припев: х4 Таисия Повалий
Новогодний торт на 12 коржей.
А между ними мед новых сладкий дней.
Между ними крем без ГМО и проблем.
И варенье из настроения.

(переклад)

От і немає місця на столі.
Ну який ж Новий Рік без олів'є?
Однозначно шуба і мімоза тут.
А список далеко не весь.
Я хочу за стіл, разом з вами.
Але в гості не ходять з порожніми руками.
І я від душі, як тільки можу.
Торт жару.
Приспів: х2 Таїсія Повалій
Новорічний торт на 12 коржів.
А між ними мед нових солодких днів.
Між ними крем без ГМО і проблем.
І варення з настрою.
Другий Куплет: Таїсія Повалій
Просочу все удачею і мрією.
А потім зіркою коньячної нижній шар.
Буде шоколадний зверху розсип днів.
І пудра добрих новин.
Я хочу за стіл, разом з вами.
Але в гості не ходять з порожніми руками.
І я від душі, як тільки можу.
Торт жару.
Приспів: х4 Таїсія Повалій
Новорічний торт на 12 коржів.
А між ними мед нових солодких днів.
Між ними крем без ГМО і проблем.
І варення з настрою.