| Куплю себе машину (оригінал) | Куплю себе машину (переклад) |
|---|---|
| Ты сказал, что лучшую нашел | Ти сказав, що найкращу знайшов |
| Собрал вещички и к другой ушел, | Зібрав дрібнички і до іншого пішов, |
| Но только я не буду слезы лить | Але тільки я не буду сльози лити |
| Я сделаю похлеще, может быть | Я зроблю гіршим, може бути |
| Припев: | Приспів: |
| Куплю себе машину | Куплю собі машину |
| И стильную панаму | І стильну панаму |
| И стану модной дамой, кинозвездой | І стану модною дамою, кінозіркою |
| Когда куплю себе машину | Коли куплю собі машину |
| И будут все мужчины | І будуть усі чоловіки |
| У ног моих стелиться | У моїх ніг стелитися |
| Вот, только денег я накоплю | Ось, тільки грошей я накоплю |
| Ни о чем жалеть не буду я Ошибка ты досадная моя | Ні про що шкодувати не буду я Помилка ти прикра моя |
| И о тебе не стоит вспоминать | І про тебе не варто згадувати |
| Про «Ауди"все буду я мечтать | Про «Ауді» все буду я мріяти |
| Припев: | Приспів: |
| Куплю себе машину | Куплю собі машину |
| И стильную панаму | І стильну панаму |
| И стану модной дамой, кинозвездой | І стану модною дамою, кінозіркою |
| Когда куплю себе машину | Коли куплю собі машину |
| И будут все мужчины | І будуть усі чоловіки |
| У ног моих стелиться | У моїх ніг стелитися |
| Вот, только денег я накоплю | Ось, тільки грошей я накоплю |
| Ты с тех пор ни разу не звонил | Ти з тих пір жодного разу не дзвонив |
| Наверное, меня совсем забыл | Мабуть, мене зовсім забув |
| Ну, и пусть! | Ну і нехай! |
| И о тебе я не грущу уже | І про тебе я не сумую вже |
| Я думаю всю ночь о гараже | Я думаю всю ніч про гараж |
| Припев: | Приспів: |
| Куплю себе машину | Куплю собі машину |
| И стильную панаму | І стильну панаму |
| И стану модной дамой, кинозвездой | І стану модною дамою, кінозіркою |
| Когда куплю себе машину | Коли куплю собі машину |
| И будут все мужчины | І будуть усі чоловіки |
| У ног моих стелиться | У моїх ніг стелитися |
| Вот, только денег я накоплю | Ось, тільки грошей я накоплю |
| Куплю себе машину, куплю себе машину | Куплю собі машину, куплю собі машину |
| Куплю себе машину, куплю себе машину | Куплю собі машину, куплю собі машину |
| И сразу все куплю | І відразу все куплю |
| И сразу все себе куплю | І відразу все собі куплю |
| Потом тебе куплю | Потім тобі куплю |
| Потом тебя куплю | Потім тебе куплю |
| Куплю тебе машину | Куплю тобі машину |
| Куплю, куплю! | Куплю, куплю! |
| Куплю тебе машину | Куплю тобі машину |
| Я добрая | Я добра |
| Куплю тебе машину | Куплю тобі машину |
| Ну, дуже хочу | Ну, дуже хочу |
| Куплю тебе машину | Куплю тобі машину |
| Где ж деньги взять? | Де ж гроші взяти? |
Переклад тексту пісні Куплю себе машину - Таисия Повалий
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Куплю себе машину , виконавця -Таисия Повалий
Пісня з альбому Сладкий грех
у жанріЭстрада
Дата випуску:31.08.1999
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуTaisia Povaliy
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2018 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2003 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2018 |