| Bonne Weed (оригінал) | Bonne Weed (переклад) |
|---|---|
| Remix «Good girl gone bad» | Ремікс «Good Girl Gone Bad». |
| Taïro, c’est un truc de malade | Таїро — хвороба |
| Ce soir, je sens que je serais livré | Сьогодні ввечері я відчуваю, що мене врятують |
| On m’a parlé d’un arrivage très privé | Мені сказали про дуже приватний приїзд |
| Je t’explique, hey | Я тобі поясню, привіт |
| J’ai reçu un coup d’fil me disant qu’c’est ready | Мені подзвонили і сказали, що все готово |
| Pas besoin d’etre un génie, j’ai vite compris | Не треба бути генієм, я швидко зрозумів |
| Le colis que j’attendais est enfin arrivé | Пакунок, який я чекав, нарешті прийшов |
| Je l’ai déjà goûté, c’est une vraie bombe | Я вже скуштував, це справжня бомба |
| Son parfum si sucré me rend malade | Мене нудить від її такого солодкого запаху |
| On dirait de la mangue, est-ce que tu t’rends compte? | Схоже на манго, ти розумієш? |
| Je vais m'éclater | Я буду веселитися |
| Je vais voyager dans ma tête, autour du monde | Я буду подорожувати в голові, по всьому світу |
| J’aurais de la bonne weed ce soir | У мене сьогодні ввечері буде хороша трава |
| Je fumerais d’la bonne weed ce soir | Я сьогодні ввечері покурю хорошу травку |
| Y’aura de la bonne weed ce soir | Сьогодні ввечері буде хороший бур’ян |
| Et si tu n’veux pas me croire, viens faire un tour au tier-quar' | І якщо ви не хочете мені вірити, приходьте і подивіться на ярус-кварт |
| J’aurais d’la bonne weed ce soir | У мене сьогодні ввечері буде хороша трава |
| Je fumerais d’la bonne weed ce soir | Я сьогодні ввечері покурю хорошу травку |
| Y’aura de la bonne weed ce soir | Сьогодні ввечері буде хороший бур’ян |
| Et si tu n’veux pas me croire, viens faire un tour au tier-quar' | І якщо ви не хочете мені вірити, приходьте і подивіться на ярус-кварт |
| Elle est trop bad, il faut qu’je précise | Вона дуже погана, я повинен уточнити |
| Elle m’donne des vibes imaginatives | Вона дарує мені образні емоції |
| Elle est pas trop hard, a un bon feeling | Вона не дуже жорстка, у неї хороше відчуття |
| Elle m’endort pas, au contraire, elle me réactive | Вона мене не засинає, а навпаки, будить |
| Ouais, j’dis que tous les amateurs veulent l’avoir dans leur grinder | Так, я кажу, що всі аматори хочуть мати це в своїй млинці |
| Son high les rend trop cool, et ils adorent son odeur | Його високий рівень робить їх такими прохолодними, і їм подобається його запах |
| Et si tu fumes cette ganja | А якщо викурите ту ганджу |
| Tu comprendras pourquoi déjà | Ви вже зрозумієте чому |
| J’en ai pris 200 grammes pour moi | Я взяв собі 200 грам |
| Elle est la star des shivas | Вона - зірка Шиви |
| Son parfum si sucré me rend malade | Мене нудить від її такого солодкого запаху |
| On dirait de la mangue, est-ce que tu t’rends compte? | Схоже на манго, ти розумієш? |
| Avec elle, je garantie l’escalade | З нею я гарантую ескалацію |
| Elle te fera faire le tour du monde | Вона поведе вас по всьому світу |
| J’aurais d’la bonne weed ce soir | У мене сьогодні ввечері буде хороша трава |
| Je fumerais d’la bonne weed ce soir | Я сьогодні ввечері покурю хорошу травку |
| Y’aura de la bonne weed ce soir | Сьогодні ввечері буде хороший бур’ян |
| Et si tu n’veux pas me croire, viens faire un tour au tier-quar' | І якщо ви не хочете мені вірити, приходьте і подивіться на ярус-кварт |
| J’aurais d’la bonne weed ce soir | У мене сьогодні ввечері буде хороша трава |
| Je fumerais d’la bonne weed ce soir | Я сьогодні ввечері покурю хорошу травку |
| Y’aura de la bonne weed ce soir | Сьогодні ввечері буде хороший бур’ян |
| Et si tu n’veux pas me croire, viens faire un tour au tier-quar' | І якщо ви не хочете мені вірити, приходьте і подивіться на ярус-кварт |
| Ce soir, je sens que je serai livré | Сьогодні ввечері я відчуваю, що мене врятують |
| On m’a parlé d’un arrivage très privé | Мені сказали про дуже приватний приїзд |
| J’ai l’impression que je vais me régaler | Я відчуваю, що мені буде весело |
| Son goût et son odeur ne peuvent être égalés | Його смак і запах неможливо зрівняти |
| Je t’explique, oh | Я тобі пояснюю, о |
| J’ai reçu un coup d’fil me disant qu’c’est ready | Мені подзвонили і сказали, що все готово |
| Pas besoin d'être un génie, j’ai vite compris | Не треба бути генієм, я швидко зрозумів |
| Le colis que j’attendais est enfin arrivé | Пакунок, який я чекав, нарешті прийшов |
| Je l’ai déjà goûté c’est une vraie bombe | Я вже скуштував, це справжня бомба |
| Son parfum si sucré me rend malade | Мене нудить від її такого солодкого запаху |
| On dirait de la mangue, est-ce que tu t’rends compte? | Схоже на манго, ти розумієш? |
| Je vais m'éclater | Я буду веселитися |
| Je vais voyager dans ma tête autour du monde | Я буду подорожувати в голові по всьому світу |
| J’aurais de la bonne weed ce soir | У мене сьогодні ввечері буде хороша трава |
| Je fumerais d’la bonne weed ce soir | Я сьогодні ввечері покурю хорошу травку |
| Y’aura de la bonne, bonne, bonne, bonne weed ce soir | Сьогодні ввечері буде хороша, добра, добра, хороша трава |
| Et si tu n’veux pas me croire, viens faire un tour au tier-quar' | І якщо ви не хочете мені вірити, приходьте і подивіться на ярус-кварт |
| J’aurais d’la bonne weed ce soir | У мене сьогодні ввечері буде хороша трава |
| Je fumerais d’la bonne weed ce soir | Я сьогодні ввечері покурю хорошу травку |
| Y’aura de la bonne weed ce soir | Сьогодні ввечері буде хороший бур’ян |
| Et si tu n’veux pas me croire, viens faire un tour au tier-quar' | І якщо ви не хочете мені вірити, приходьте і подивіться на ярус-кварт |
| Ce soir, je sens que je serai livré | Сьогодні ввечері я відчуваю, що мене врятують |
| On m’a parlé d’un arrivage très privé | Мені сказали про дуже приватний приїзд |
| J’ai l’impression que je vais me régaler | Я відчуваю, що мені буде весело |
| Son goût et son odeur ne peuvent être égalés | Його смак і запах неможливо зрівняти |
| J’aurais de la bonne weed ce soir | У мене сьогодні ввечері буде хороша трава |
| Je fumerais d’la bonne weed ce soir | Я сьогодні ввечері покурю хорошу травку |
| Y’aura de la bonne, bonne, bonne, bonne weed ce soir | Сьогодні ввечері буде хороша, добра, добра, хороша трава |
| Et si tu n’veux pas me croire, viens faire un tour au tier-quar' | І якщо ви не хочете мені вірити, приходьте і подивіться на ярус-кварт |
| J’aurais d’la bonne weed ce soir | У мене сьогодні ввечері буде хороша трава |
| Je fumerais d’la bonne weed ce soir | Я сьогодні ввечері покурю хорошу травку |
| Y’aura de la bonne weed ce soir | Сьогодні ввечері буде хороший бур’ян |
| Et si tu n’veux pas me croire, viens faire un tour au tier-quar' | І якщо ви не хочете мені вірити, приходьте і подивіться на ярус-кварт |
| J’aurais d’la bonne weed, bonne weed | Я б мав хороший бур’ян, хороший бур’ян |
| Bonne weed, bonne weed | Хороший бур’ян, хороший бур’ян |
| Bonne weed, bonne weed | Хороший бур’ян, хороший бур’ян |
| Bonne weed, bonne weed | Хороший бур’ян, хороший бур’ян |
| Hahahahahahaha | Хахахахахаха |
Переклад тексту пісні Bonne Weed - Tairo, KALASH, Kenyon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bonne Weed , виконавця -Tairo
у жанріРегги
Дата випуску:26.02.2019
Мова пісні:Французька
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Mwaka Moon ft. DAMSO | 2017 |
| 2007 | |
Jugements ft. 3010 | 2019 |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
Sans voir ft. 3010 | 2020 |
Elle pleut ft. Nemir | 2019 |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
Onze ft. 3010 | 2015 |
Hype ft. 3010 | 2017 |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
Infrabass ft. Brownie Dubz Gang, 3010 | 2016 |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2016 |